Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conducts itself
Vertaling van "conducts itself" in Frans
se comporte
se conduire
se charge elle-même
Government sometimes conducts itself as if it has all the answers.
Le gouvernement se comporte parfois comme s'il avait réponse à tout.
It is a disgrace the way this government conducts itself.
Le gouvernement actuel se comporte de façon honteuse.
Have you ever seen a single State that conducts itself in accordance with the principles that govern private morality?
Avez-vous jamais vu un seul État se conduire d'après les principes qui régissent la morale privée?
I am proud to be a part of a government that is committed to being open and transparent with all Canadians and conducts itself in an ethical manner.
Je suis fier de faire partie d'un gouvernement résolu à se montrer ouvert et transparent avec tous les Canadiens et à se conduire de façon éthique.
However, the contracting entity concerned shall be responsible for fulfilling the obligations pursuant to this Directive in respect of the parts it conducts itself, such as: (a)
Toutefois, l'entité adjudicatrice concernée est responsable de l'exécution des obligations prévues par la présente directive pour les parties de la passation de marché dont elle se charge elle-même, telles que: a
However, the contracting entity concerned shall be responsible for fulfilling the obligations pursuant to this Directive in respect of the parts it conducts itself, such as
Toutefois, l'entité adjudicatrice concernée est responsable de l'exécution des obligations prévues par la présente directive pour les parties de la passation de marché dont elle se charge elle-même, telles que
I believe that the radio industry conducts itself very well.
Je crois que la radio se conduit très bien.
If the assembly conducts itself in a structured fashion reminiscent of that used in its ordinary meetings, then the body is meeting.
Si l'assemblée se conduit d'une manière structurée similaire à celle adoptée pour ses réunions habituelles, alors l'organisme tient une réunion.
Moreover, how each company conducts itself as governments tackle the current pandemic backlog will set the groundwork for decision-making around future government contracts.
De plus, la manière dont chaque entreprise se comporte alors que les gouvernements s'attaquent à l'arriéré actuel de la pandémie jettera les bases de la prise de décision concernant les futurs contrats gouvernementaux.
In this context, allow me to observe that a charter is of value in so far as each member that subscribes to it conducts itself in accordance with the commitments it has undertaken of its own free will, without guile or reservations.
Dans ce contexte, je voudrais faire remarquer qu'une charte a de la valeur dans la mesure où chaque membre qui y souscrit se comporte conformément aux engagements qu'il a pris librement, sans arrière-pensée ni réserves.
There was no respect for the way in which this committee normally conducts itself, no respect for the study that we're doing, for the report that's going to follow.
On n'a fait preuve d'aucun respect envers la manière dont ce comité se comporte normalement, ni envers l'étude que nous effectuons ou le rapport que nous produirons.
How an organisation conducts itself is rightly seen as very important - is that firm properly governed, is it compliant with all the required regulation and does it conduct business in the right way?
La manière dont une organisation se conduit est à juste titre considérée comme très importante - cette entreprise est-elle correctement gérée, respecte-t-elle toutes les réglementations requises et mène-t-elle ses activités de la bonne manière ?
As we have stated, conducting business in a responsible manner is core to how EDC conducts itself and is something that we take very seriously.
Comme nous l'avons dit, faire des affaires de manière responsable est au cœur de la façon dont EDC se comporte, et c'est une chose que nous prenons très au sérieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conducts itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 73 ms.
