Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coned disk
Vertaling van "coned disk" in Frans
disque conique
disques coniques
This invention relates to a coned disk spring which is used as a diaphragm and a keytop returning spring of a keyboard switch, or the like.
Ressort à disque conique utilisé comme diaphragme et comme ressort de rappel de touche de clavier ou similaire.
because the coned disk spring rotates together with the drive shaft and the piece portion, wear and rotational resistance of the disk spring can be eliminated.
comme le ressort de disque conique tourne en même temps que l'arbre de transmission et la partie pièce, on peut éliminer l'usure et la résistance à la rotation du ressort de disque.
for providing a great force to draw the knob toward the spindle through the collet fingers, an air cylinder for removing a drawing force of the first coned disk spring, and a second coned disk spring
à disques coniques exerçant un effort important pour tirer la poignée vers la broche au moyen des doigts de pince; un cylindre à air servant à annuler la force de traction du premier ressort à disques coniques; et un deuxième ressort
The coned disk spring (D) of this invention does not exhibit eccentric stress and operating direction at the time of deflection but undergoes a uniform deflection in a circumferential direction, when it is used as a diaphragm.
Le ressort à disque conique (D) ci-décrit ne présente pas de stress excentrique et de direction de fonctionnement au moment de la déformation, mais subit une déformation uniforme dans le sens de la circonférence, lorsqu'on l'utilise comme diaphragme.
The main spring (32) is preferably a coned disk spring (32', 32') formed of a plastic material or a vertical stack of operatively coupled coned disk springs.
Le ressort principal (32) est constitue de préférence par un ressorts a disque conique (32', 32') forme d'un matériau plastique ou d'une pile verticale de ressorts a disques coniques couples de maniere opérationnelle.
The coned disk spring (D) of the present invention has a structure whose corrugated section describes spiral ripples (P) around the center circle (10) of a blank sheet starting at its arbitrary circumferential points.
Le ressort à disque conique ci-décrit (D) présente une structure dont la section ondulée forme des ondulations en spirale (P) autour du cercle central (10) d'une feuille d'ébauche à partir de points arbitraires sur sa circonférence.
surrounding the circular arrangement of collet fingers to constrain turning thereof, an air cylinder for moving the collet sleeve relative to the collet fingers in the axial direction of the spindle to release constraint on turning of the collet fingers, a first coned disk spring
entourant les doigts de pince disposés en cercle afin de freiner leur rotation; un cylindre à air destiné à déplacer la douille de pince par rapport aux doigts de pince dans le sens axial de la broche pour défreiner les doigts et permettre leur rotation; un premier ressort
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coned disk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
