Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confining layer
Vertaling van "confining layer" in Frans
couche de confinement
couche imperméable
The carrier confining layer defines a volume throughout which a plurality of carrier traps are dispersed.
La couche de confinement de porteurs définit un volume à travers lequel est dispersée une pluralité de pièges à porteurs.
sunk in a direction perpendicular to the soil surface such that it reaches the confining layer
creusé dans une direction perpendiculaire à la surface du sol de telle sorte qu'il atteint la couche de confinement
Cracks or fissures in the confining layer can allow contamination to enter the aquifer.
Des fentes ou des fissures dans la couche imperméable de l'aquifère peuvent permettre à des éléments contaminants d'y pénétrer.
This confining layer constrains the upper surface of the confined aquifer and can cause the water in the aquifer to become pressurized.
La couche imperméable d'un aquifère captif ferme en partie la surface supérieure de cet aquifère et peut ainsi mettre sous pression l'eau se trouvant à l'intérieur.
the invention is a method for removing heavy organic contaminants trapped within a confining layer
l'invention porte sur un procédé qui permet d'éliminer des contaminants organiques lourds piégés à l'intérieur d'une couche de confinement
Further, an electrically insulating second barrier layer is disposed over the carrier confining layer, a light blocking layer is disposed over the second barrier layer for blocking light of a selected wavelength band.
De plus, une deuxième couche barrière électriquement isolante est disposée sur la couche de confinement de porteurs, une couche photobloquante est disposée sur la deuxième couche barrière afin de bloquer la lumière présentant une bande de longueurs d'onde déterminée.
an uppermost saturated non-confining layer and an uppermost saturated confining layer are disposed below the water table
une couche de non confinement saturée supérieure et une couche de confinement saturée supérieure sont sous-jacentes à la nappe phréatique
Once it reaches the top of the saturated zone, the water table, it recharges the aquifer system, building up hydrostatic pressure at the point of recharge and inducing pressure changes where the aquifer happens to be capped by a confining layer of impermeable material.
Lorsqu'elle atteint le sommet de la zone saturée, c'est-à-dire la nappe souterraine, elle recharge l'aquifère, augmentant la pression hydrostatique au point de recharge et entraînant des variations de pression si l'aquifère est surmonté d'une couche imperméable.
The last diameter reduction step (32) is accomplished with the elements being surrounded by a confining layer of valve metal.
Au cours de la dernière étape de réduction du diamètre (32), les éléments sont enveloppés d'une couche de confinement de métal valve.
a lower-most confining layer is bound from above by an upper non-confining layer and from below by a lower non-confining layer
une couche de confinement inférieure est bordée en haut par une couche de non confinement supérieure et en bas par une couche de non confinement inférieure
Is there a potential for contamination to reach groundwater based on depth to groundwater, depth to confining layer, soil permeability etc.?
La contamination risque-t-elle d'atteindre l'eau souterraine selon la profondeur jusqu'à l'eau souterraine, la profondeur jusqu'à la couche imperméable, la perméabilité du sol, etc.?
A recessed pattern (70) is etched in one of the plurality of layers to create a mode confining layer, prior to wafer fusion, which forms a buried air gap subsequent to wafer fusion.
Un motif (70) évidé est gravé dans l'une des pluralités de couches afin de créer une couche de confinement de mode, avant la fusion de tranches, qui forme un espace d'air enterré à la suite de la fusion par tranches.
an optical device has an electrically insulating first barrier layer disposed over a first electrode layer, a photoconductive layer disposed over the first barrier layer, and a carrier confining layer disposed over the photoconducting layer
un dispositif optique comprenant: une première couche barrière électriquement isolante disposée sur une première couche électrode; une couche photoconductrice disposée sur la première couche barrière; et une couche de confinement de porteurs disposée sur la couche photoconductrice
Synoniemen voor confining layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
