Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confront the problem
Vertaling van "confront the problem" in Frans
confronter le problème
surmonter le problème
faire face à ce problème
lutter contre ce problème
lutter contre le problème
The doctor advised me to confront the problem instead of downplaying my difficulties.
Le médecin m'a conseillé d'affronter le problème au lieu de minimiser mes difficultés.
Before making a decision, we need to confront the problem in all its complexity.
Avant de prendre une décision, nous devons affronter le problème dans toute sa complexité.
The robust diplomatic approach that is needed to confront the problem must include three components.
L'approche diplomatique musclée nécessaire pour s'attaquer au problème doit comprendre trois éléments.
It was, moreover, imperative to confront the problem of "land grab" - a phenomenon too often associated with investment in agriculture.
Il était en outre impératif de s'attaquer au problème de l'accaparement des terres - trop souvent lié aux investissements agricoles.
There are solutions, but we have to confront the problem.
Il existe bien des solutions, mais nous devons faire face au problème.
At the federal level, several measures have been taken to confront the problem of torture.
À l'échelon fédéral, diverses mesures ont été prises pour faire face au problème de la torture.
No political program wants to confront the problem.
Aucun programme politique ne veut affronter le problème.
To move forward, you have to confront the problem honestly, even if the truth is uncomfortable.
Pour avancer, il faut affronter le problème avec honnêteté, même si la vérité dérange.
It is time to confront the problem, which is hidden in darkness
Il est temps d'affronter le problème, ce qui est dans les ténèbres
In a day-to-day context, many libraries must confront the problem of multilingual research.
Dans le contexte actuel, beaucoup de bibliothèques doivent affronter le problème des recherches multilingues.
Since the terrible events mentioned, there had existed a strong political and popular will to confront the problem.
Depuis les événements atroces qui ont été évoqués, il existe une forte volonté politique et populaire de faire face au problème.
This means that members of horizontal groups, from collective houses to entire societies, must confront the problem of self-discipline.
Cela signifie que les membres des groupes horizontaux, des maisons collectives aux sociétés entières, doivent faire face au problème de l'autodiscipline.
There is an urgent need to confront the problem of hunger, and to do so in an effective way.
Il est urgent d'affronter le problème de la faim et de le faire d'une manière efficace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor confront the problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 75 ms.
