We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
confuse pour tout le monde
The skew in his explanation made the story confusing for everyone.
Le biais dans son explication rendait l'histoire confuse pour tout le monde.
Death by committee made the decision overly complicated and confusing for everyone.
L'immobilisme collectif a rendu la décision excessivement compliquée et confuse pour tout le monde.
Rumors were spreading from all sides, making the situation even more confusing for everyone.
Les rumeurs circulaient de tous côtés, rendant la situation encore plus confuse pour tout le monde.
Without the stage manager, the show would be a complete mess and utterly confusing for everyone.
Sans le directeur de scène, la représentation serait totalement désorganisée et confuse pour tout le monde.
Without prompting, the scene could have turned chaotic and confusing for everyone.
Sans aide-mémoire, la scène aurait pu devenir chaotique et déroutante pour tout le monde.
He would flail his hands when explaining things, making it confusing for everyone.
Il gesticulait des mains en expliquant les choses, rendant tout confus pour tout le monde.
This can be confusing for everyone but is very frustrating for the sufferer.
Cela peut être déroutant et frustrant pour le patient.
I just think that it was really confusing for everyone.
Je pense que ça a été perturbant pour tous les deux.
His jerky attempts to explain only made things more confusing for everyone.
Ses tentatives maladroites d'explication n'ont fait que rendre les choses plus confuses pour tout le monde.
It's been really confusing for everyone.
C'est très déconcertant pour tout le monde.
We cannot make alterations in midstream; it's too confusing for everyone involved.
Nous ne pouvons pas faire de changements en cours de processus ; c'est trop déroutant pour tous les participants.
I don't know why this is so confusing for everyone.
J'ignore pourquoi tout le monde s'embrouille toujours.
I understand that this is confusing for everyone.
Je comprends pourquoi ça te perturbe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.