Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confusing for the reader
Vertaling van "confusing for the reader" in Frans
confus pour le lecteur
Without a thorough conceptual clean-up, this chapter will remain confusing for the reader.
Sans un sérieux débroussaillage conceptuel, ce chapitre restera confus pour le lecteur.
Without a clear logical flow between your ideas, your writing becomes confusing for the reader.
Sans enchaînement logique entre tes idées, ton texte devient confus pour le lecteur.
I like the core idea behind your piece, but some parts are still too confusing for the reader.
J'aime l'idée sous-jacente de ton texte, mais certains passages restent trop confus pour le lecteur.
The author should have better delineated the changes so that the text would be less confusing for the reader.
L'auteur aurait dû mieux délimiter les changements afin que le texte soit moins confus pour le lecteur.
Avoid presenting a mystery that is too big or confusing for the reader right away.
Évitez de présenter un mystère qui soit trop important ou trop confus pour le lecteur dès les premières pages.
Second person a less common point of view, as it can be disorienting and confusing for the reader.
La deuxième personne est moins répandue, car cela peut être déroutant et troublant pour le lecteur.
This makes it confusing for the reader to know exactly at what time periods these mortality rates cover.
Il est difficile pour le lecteur de savoir quelle période ces taux de mortalité couvrent.
In this book, the chapters aren't arranged in chronological order, which can be confusing for the reader.
Dans ce livre, les chapitres ne sont pas organisés chronologiquement, ce qui peut dérouter le lecteur.
This makes it confusing for the reader to know exactly at what time periods these mortality rates cover.
Il est difficile pour le lecteur de savoir quelle période ces taux de mortalité couvrent.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
