We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encombrée de
congestionnée par
congestionnées par
encombré par
encombrées de
congestionné avec
encombrées par
encombrée par
jonchées de
saturées de
congestionné par
congestionné aux
encombrent
The street was congested with cars during the evening rush hour.
La rue était encombrée de voitures pendant l'heure de pointe du soir.
During busy hours, the drop-off can get congested with cars.
Aux heures de pointe, la zone de dépose peut être encombrée de voitures.
The eastbound lane was congested with traffic during rush hour.
La voie en direction de l'est était congestionnée par la circulation aux heures de pointe.
As it is difficult to read a chart and identify obstacles and reference points when flying at low altitude, the formation led by the company owner had to follow a highway congested with rush-hour traffic.
Étant donné qu'il est difficile de lire une carte et d'identifier les obstacles et les repères lorsqu'on vole à basse altitude, la formation dirigée par le propriétaire de la compagnie a dû suivre une autoroute congestionnée par le trafic de l'heure de pointe.
On a fine day the roads can be as congested with cyclists as cars!
Sur un beau jour, les routes peuvent être aussi congestionnées par les cyclistes que les voitures!
Although our highways are congested with cars, vans and trucks, they can still carry thousands more people - just by increasing the number of passengers in each vehicle.
Même si nos routes sont congestionnées par les voitures, les semi-remorques et les camions, elles peuvent quand même assurer le transport de milliers de personnes de plus. Il suffit d'accroître le nombre de passagers dans chaque véhicule.
The narrows were often congested with boats during the summer weekends.
Le goulet était souvent encombré de bateaux pendant les week-ends d'été.
You might say that the forest is too congested with trees.
Vous direz peut-être que la forêt est trop encombrée d'arbres.
The turnaround was congested with cars waiting to exit onto the main road.
La zone de retournement était encombrée de voitures attendant pour sortir sur la route principale.
During peak season, the shipping room can get quite congested with activity.
Pendant la haute saison, la zone de préparation peut devenir très encombrée d'activité.
But the sky is dark, it remains congested with rocks billion, more or less massive crashing on each other.
Mais le ciel est sombre, il reste encombré de milliards de rochers, plus ou moins massifs qui se fracassent les uns sur les autres.
Retail supply chain is often congested with contractors, import quotas, licensees and subs, among other hurdles.
Dans le commerce de détail, la chaîne d'approvisionnement est souvent encombrée d'entrepreneurs, de quotas d'importation, de licenciés et sous-licenciés, entre autres obstacles.
During rush hour, the slip lane got congested with cars waiting to turn.
Aux heures de pointe, la bretelle de sortie était encombrée de voitures attendant pour tourner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.