We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We should not congratulate ourselves on just being better than everyone else.
Nous ne devrions pas nous féliciter d'être meilleurs que tout le monde.
We can congratulate ourselves on the fact that this was not necessary.
Nous pouvons nous féliciter du fait que cela n'a pas été nécessaire.
We must congratulate ourselves on reaching this degree of unanimity.
Il faut se féliciter d'avoir obtenu ce genre d'unanimité.
We take the opportunity to congratulate ourselves for not being allowed to embark.
On en profite pour se féliciter de ne pas s'être laissé embarquer.
I believe that we have every reason to congratulate ourselves.
Je pense que nous avons toutes les raisons de nous féliciter.
We can, however, congratulate ourselves on the result achieved.
Cependant, nous pouvons nous féliciter du résultat obtenu.
But we have no reason to congratulate ourselves.
Mais il n'y a pas lieu de se féliciter.
I think we can quietly congratulate ourselves.
Je pense qu'on peut gentiment se féliciter.
We need to congratulate ourselves and celebrate our accomplishments.
Nous devons nous féliciter et célébrer nos réalisations.
Ten years later, we can rightly congratulate ourselves for having been bold.
Dix ans plus tard, nous pouvons nous féliciter de notre audace.
Let us pause for a moment to congratulate ourselves for the strides we have made.
Prenons un moment de réflexion pour nous féliciter de nos réalisations.
First of all, we must congratulate ourselves on the process of introducing the euro.
Premièrement, nous nous félicitons du processus d'instauration de l'euro.
In another sense, we have to congratulate ourselves for overcoming the almost seemingly impossible gridlock.
Dans un autre ordre d'idées, nous devons nous féliciter d'avoir surmonté un obstacle apparemment infranchissable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.