Their teeth grow in a single row and are of a conical form.
Leurs dents ne poussent que sur une seule rangée et sont de forme conique.
Buds of hydrangea of a garden conical form.
The internal support structure comprises a lower conical form, a central shaft and a spherical member.
La structure de support interne comprend une forme conique inférieure, un axe central et un élément sphérique.
The winding crown is prominent to ensure good ergonomics, yet lightened by its conical form.
Si la couronne de remontoir est proéminente pour assurer une bonne ergonomie, elle est allégée par sa forme conique.
Over the following thirty minutes, the point slowly transforms into a wide open conical form defined by the light.
Pendant les trente prochaines minutes, le point se transformera lentement en une forme conique vide, mais dessinée par la lumière.
in the claimed microrelay, the excitation coil has a conical form
dans le microrelais selon l'invention, la bobine d'excitation est de forme conique
The disclosed device incorporates a flow back inhibitor that includes leaflets radially layered upon one another in a conical form.
Le dispositif décrit comprend un inhibiteur de refoulement qui comprend des valves disposés radialement en couches les unes sur les autres selon une forme conique.
The vacuum drying chambers have a conical form at the base, which is connected to a heat carrier circulation system for heating or cooling material in a flowing layer, and are equipped with heated jackets.
Les chambres de séchage sous vide ont une forme conique au niveau de la base, et sont reliées à un système de circulation du caloporteur pour réchauffer ou refroidir le matériau dans une couche jaillissante; elles sont dotées de chemises chauffantes.
the diaphragm has a conical form to reduce the axial displacement of the feed device needed to open the valve.
la forme conique du diaphragme réduit le déplacement axial du dispositif d'alimentation nécessaire à l'ouverture de la soupape.
The present invention relates to a hairdryer, and the invention aims to maintain balanced heat emission by disposing, in conical form, a heat-emitting body employing a ceramic heater.
L'objectif de l'invention consiste à conserver une émission de chaleur équilibrée en disposant un corps émetteur de chaleur, sous forme conique, utilisant un radiateur en céramique.
which can be folded or collapsed to a conical form as shown for location at and within the distal end of the deployment sleeve
qui peut être plié ou écrasé pour prendre une forme conique telle qu'indiquée pour être placée à l'intérieur de l'extrémité distale de la gaine de déploiement
The spherical member defines the head portion of the doll and the central shaft extends between the spherical member and the lower conical form to define the height of the doll.
L'élément sphérique définit la tête de la poupée, et l'axe central relie l'élément sphérique et la forme conique inférieure, définissant ainsi la taille de la poupée.
the elastic bushing element presents a conical cavity which has a conical form which is adapted to the shape and dimensions of the holding element
l'élément de manchon élastique a une cavité de forme conique qui est adaptée à la forme et aux dimensions de l'élément de retenue