As such fuses cannot currently locate their targets precisely, conjunction with other sensors appears not to be dispensable.
De tels détonateurs ne pouvant actuellement localiser leur cible avec précision, l'association avec d'autres capteurs semble indispensable.
That must be done in close conjunction with the European framework programme for research
Cela doit se faire en étroite association avec le programme communautaire cadre.
My father would have celebrated such a conjunction with a good wine.
Mon père aurait célébré une telle conjonction avec un bon vin.
All business units work in close conjunction with each other.
Toutes travaillent en étroite relation les unes avec les autres.
Often these acquisitions are made in close conjunction with the programme of exhibitions.
Souvent les acquisitions sont réalisées en étroite relation avec la programmation des expositions.
This configuration is used on conjunction with the timer trigger.
Cette configuration est utilisée conjointement avec le déclencheur timer.
That is based on the true conjunction with no postponements.
Cela est basé sur la vraie conjonction sans ajournements.
Our hosting conjunction with comfort for four.
Notre collaboration d'hébergement avec le confort pour quatre.
Across market sectors and in close conjunction with suppliers and professional users.
Sans distinction de spécialité et en étroite collaboration avec les fournisseurs et les utilisateurs professionnels.
Students often confuse a subordinating conjunction with a coordinating conjunction.
Les étudiants confondent souvent une conjonction de subordination avec une conjonction de coordination.
This working group has worked in close conjunction with the various thematic working groups.
Ce groupe a travaillé en consultation étroite avec les différents groupes de travail thématiques.
I'll thank you not to mention his name in any sort of conjunction with mine.
Je te remercie de ne pas mentionner son nom dans toute sorte de conjonction avec le mien.
In close conjunction with their business partners, they provide global communication services to their customers.
En étroite relation avec ses partenaires, la companie fournit des services de communication à ses clients.