La première et la seconde électrode sont connectables à un circuit électrique.
The first and second electrodes are connectable to an electric circuit.
Le fourreau d'insertion inclut des extrémités connectables et déconnectables.
The insertion sheath includes releasably connectable ends.
En principe, il est possible de réaliser des variantes et des options intelligentes et connectables en réseau pour tous les tuyaux.
In principle, networkable and smart variants and options can be realized for all hoses.
Ces unités DSP connectables à un réseau offrent une gamme étendue de capacités de traitement du signal programmables via une interface graphique complète.
These networkable DSP units offer an extensive range of signal processing capabilities, programmable via a comprehensive graphical interface.
Les informations des enfants et des parents sont facilement connectables.
The information of the children and their parents are easily linkable.
Les graphes sont connectables dynamiquement et contiennent des couches arbitraires (p. ex.
Plots are dynamically linkable, contain arbitrary layers (e.g.
Lanceurs et ensembles pour la pose d'implant connectables.
Launchers and assemblies for inserting connectable implants.
Les modèles connectables sont parfaits pour la grande distribution et les préparations de commande.
Linkable models are perfect for retail and order preparation applications.
Le nombre d'appareils mobiles connectables dépend des conditions suivantes
Number of connectable mobile devices depends on the following conditions.
Pour tenir compte des variations de géométrie des os, les deux portions sont connectables en pivotant.
To allow for variation in bone geometries, the two portions are pivotably connectable.
connectables à un générateur de courant électrique, ces éléments
and are connectable to an electric current generator, these elastically deformable elements
qui sont électriquement connectables à une paire de contacts
which are electrically connectable with a pair of contacts
Deux datashows, connectables directement à votre ordinateur portable
Two video projectors connectable directly to your laptop
