We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
audio connecté
audio connectés
audio connectées
audio connectée
audio raccordé
Connected Audio
Turn on the connected audio system, then adjust the volume.
Mettez sous tension le système audio connecté, puis réglez le volume.
The volume of the connected audio device is low (high).
Le volume du périphérique audio connecté est faible (ou élevé).
Solutions to solve problems if you are having trouble hearing or recording sound with your Surface speakers, mics or connected audio accessories.
Si vous rencontrez des difficultés pour entendre et enregistrer le son, trouvez des solutions pour résoudre les problèmes liés à vos haut-parleurs, microphones ou accessoires audio connectés sur Surface.
Troubleshoot Surface sound and audio accessories Finding solutions if you are having trouble hearing or recording sound with your Surface speakers, mics or connected audio accessories.
Si vous avez des difficultés pour entendre ou enregistrer du son, vous trouverez ici des solutions qui vous permettront de résoudre des problèmes de microphones ou de haut-parleurs Surface, et d'accessoires audio connectés.
All available hearing aid programs and connected audio sources are shown in a list on the app.
Tous les programmes d'aides auditives disponibles et les sources audio connectées s'affichent dans une liste dans l'application.
The host device and the peripheral device connect to each other by physically connecting their corresponding audio interfaces and communicate with each other by establishing an out-of-band audio communication channel via the connected audio interfaces.
Le dispositif hôte et le dispositif périphérique se connectent l'un à l'autre en connectant physiquement leurs interfaces audio correspondantes et communiquent entre eux en établissant un canal de communication audio hors bande via les interfaces audio connectées.
Depending on the connected audio processor, the audio and image currently played back may not be output at the same time.
En fonction du processeur audio connecté, le son et l'image en cours de lecture risquent de ne pas être émis simultanément.
the digital personal video stream manager can then be used to supervise playback of the audio files via the connected audio system.
le gestionnaire de flux vidéo personnel numérique peut ensuite être utilisé pour surveiller la lecture de fichiers audio par le système audio connecté.
in one embodiment, the textual messages are processed by a network connected audio device (like an announcement machine or a voice synthesizer) to generate an audible message which is then sent over a conventional voice/call connection to the mobile station
dans un mode de réalisation, les messages textuels sont traités par un dispositif audio connecté au réseau (par exemple un répondeur ou un synthétiseur vocal) qui produit un message sonore envoyé ensuite par communication vocale classique à la station mobile
Please simulates testing, which means mobile phone apart, (motherboard LCD or screen) connected audio cable and new replacement, power on, test finished.
S'il vous plaît simule les tests, ce qui signifie téléphone mobile à part, (carte mère LCD ou écran) câble audio connecté et nouveau remplacement, mise sous tension, test terminé.
Furthermore, Qobuz offers to its visitors exclusive metadata contents, numerous articles and documentaries on musical master pieces as well as on artists, on albums and on various musical activities such as concerts and connected audio materials.
De plus, Qobuz propose à ses utilisateurs des métadonnées exclusives, d'innombrables articles documentaires sur les œuvres et sur les artistes, sur les albums, sur l'actualité des concerts et sur l'actualité du matériel audio connecté.
In 2015, EMTEC is determined to become the brains of tomorrow's smart home with streaming video, connected audio and a personal cloud that seamlessly sync for an intuitive, consumer-friendly solution.
En 2015, EMTEC est déterminé à devenir le cœur de la maison intelligente de demain avec le streaming vidéo, l'audio connecté et le cloud personnel qui se synchronise tout seul pour offrir au consommateur une expérience intuitive et conviviale.
Switches the speaker output between the TV and the connected audio equipment.
Fait basculer la sortie des enceintes entre la TV et l'équipement audio connecté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.