Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connected perpendicularly
Vertaling van "connected perpendicularly" in Frans
connectées perpendiculairement
reliées perpendiculairement
circuit boards are connected perpendicularly by means of a planar connector member comprising a board with through holes containing wads of wire.
plaquettes de circuits qui sont connectées perpendiculairement à l'aide d'un élément connecteur plan comprenant une plaquette dotée de trous traversants qui contiennent des ouates de fils.
Alternatively, the coil may be achieved by two solenoid coils connected perpendicularly, or N solenoid coils connected in the form of a polygon, where N is an integer of 3 or more.
En variante, la bobine peut être formée à partir de deux bobines de solénoïde connectées perpendiculairement ou à partir de N bobines de solénoïde connectées sous la forme d'un polygone, N étant un nombre entier supérieur ou égal à 3.
connected perpendicularly to the conductive member between the center and the first end; a second port
connecté de manière perpendiculaire à l'élément conducteur entre le centre et la première extrémité; un second port
A first bar and a second bar are connected perpendicularly to the first and second rails, with the second bar space apart from the first bar by more than the width of the package.
Un premier et un second bâtonnet sont connectés perpendiculairement à la première et à la seconde gorge, le second bâtonnet étant séparé du premier par plus d'une largeur de boîtier.
A second support tab is connected perpendicularly to the second rail with a second unconnected tab end extending toward the first rail and located to extend under the supported semiconductor die.
Un second onglet de support est connecté perpendiculairement à la seconde gorge à une seconde extrémité d'onglet de support non connectée qui se prolonge en direction de la première gorge, et située de façon à pouvoir s'étendre sous la puce à semiconducteur portée.
the coaxial resonator is electrically connected perpendicularly to a centre of the ridge such that first and second portions of the ridge extend in opposite directions from the connection with the coaxial resonator to respective ends of the waveguide
le résonateur coaxial est connecté électriquement et perpendiculairement à un centre de la moulure de façon que des première et seconde portions de celle-ci s'étendent dans des directions opposées, entre la connexion avec le résonateur et les extrémités respectives du guide d'onde
The pair of connecting clamps each have a circumventing part (7d) that circumvents the sheath, and portions of the plate shaped parts of the connecting clamps are connected perpendicularly to the ends of the pair of thermocouple wires by laser welding.
La paire de brides de raccordement présentent chacune une partie de contournement (7d) qui contourne la gaine, et des portions des parties en forme de plaque des brides de raccordement sont reliées perpendiculairement aux extrémités de la paire de fils de thermocouple par soudage au laser.
The first brackets (10, 12) form an L shape, and respectively comprise a first bracket body (101,121) and a second bracket body (102,122) which are strips and connected perpendicularly.
Les premiers supports (10, 12) forment une forme de L et comprennent respectivement un premier corps de support (101,121) et un second corps de support (102,122) qui sont des bandes et reliés perpendiculairement.
The elements to be assembled are equipped, at least close to the ends thereof, with complementarily-shaped recesses which are intended to co-operate with one another, such that said elements can be reversibly connected perpendicularly to one another.
Lesdits éléments à assembler sont munis au moins au voisinage de leurs extrémités, d'encoches de formes complémentaires, destinées à coopérer l'une avec l'autre, permettant de solidariser réversiblement lesdits éléments de façon orthogonale l'un à l'autre.
to strengthen it, a shell-shaped workpiece has rigid projections perpendicular to its surface and rigidly connected perpendicularly to said surface
pièce en forme générale de coque présentant des saillies résistant à la flexion, s'étendant sensiblement perpendiculairement à la surface de ladite pièce et liées rigidement à cette surface
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor connected perpendicularly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
