Vertaling van "connected to input terminals" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connectés aux bornes d'entrée
raccordés à des bornes d'entrée
The photosensitive sensor (22) and the temperature sensor (23) are connected to input terminals of the sensing control circuit (21) respectively.
Le capteur photosensible (22) et le capteur de température (23) sont connectés aux bornes d'entrée du circuit de commande de détection (21), respectivement.
a main supply is directly connected to input terminals of the monitor
The first or the third electrode is connected to input terminals of a buffer circuit, and the second electrode is connected to an output terminal of the buffer circuit.
La première ou la troisième électrode est reliée aux bornes d'entrée d'un circuit tampon, et la deuxième électrode est reliée à une borne de sortie du circuit tampon.
the switching means is connected to input terminals of a digital signal processing circuit having signal producing means to provide digital signals corresponding to each said combination to the said equipment through signal transmission means.
l'organe de commutation est relié à des terminaux d'entrée d'un circuit de traitement de signaux numériques ayant un organe de production de signaux destiné à produire des signaux numériques à chacune des combinaisons dudit équipement par le biais d'un organe d'émission de signaux.
An input change-over switch (1) is provided to switch audio signals from a tuner unit (2) and external devices connected to input terminals (3).
On a prévu un inverseur d'entrée (1) pour commuter les signaux audio entre une unité de syntonisation (2) et des dispositifs externes raccordés à des bornes d'entrée (3).
an input change-over switch is provided to switch video signals from devices connected to input terminals, and signals from the input change-over switch are fed to a graphic controller (GDC) that forms video signals to be displayed on the screen
on a prévu un inverseur d'entrée pour commuter les signaux vidéo provenant de dispositifs raccordés à des bornes d'entrée, et les signaux provenant de l'inverseur d'entrée passent à un contrôleur graphique (GDC) servant à former les signaux vidéo à afficher sur l'écran
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.