Download for Windows Premium
Publiciteit
connected to inputs

Vertaling van "connected to inputs" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connectées aux entrées
connectés aux entrées
In a third variant, not shown, the outputs of the operational amplifiers 12 and 13 are connected to inputs of an adder having its output connected to the inverting input of the operational amplifier 15.
Dans une troisième variante, non représentée, les sorties des amplificateurs opérationnels 12 et 13 sont connectées aux entrées d'un sommateur, ayant sa sortie connectée à l'entrée inverseuse de l'amplificateur opérationnel 15.
the outputs/inputs of the second group of switching matrices are connected to inputs of a third group of switching matrices (s3 -1 to s3 -2 m -1) or outputs of a fourth group of switching matrices (s4 -1 to s4
les entrées/sorties du deuxième groupe de matrices de commutation sont connectées aux entrées d'un troisième groupe de matrices de commutation (s3 -1 à s3 -2 m -1) ou aux sorties d'un quatrième groupe de matrices de commutation (s4 -1 à s4
a selected data current conveyor and the reference current conveyor are connected to inputs of a differential amplifier for differentially comparing a data voltage to a reference voltage
un convoyeur de courant de données sélectionné et ledit convoyeur de courant de référence sont connectés aux entrées d'un amplificateur différentiel en vue d'une comparaison différentielle d'une tension de données par rapport à une tension de référence
For instrument signals connected to inputs 1 and 2 use the Inst button to switch to high impedance instrument level.
Pour les signaux d'instruments connectés aux entrées 1 et 2, utilisez la touche Inst pour passer en niveau instrument à haute impédance.
In a second embodiment, the first and second multiplexers are combined, with the outputs of the RAM bit lines being connected to inputs of the combined multiplexer, and with the combined multiplexer forming a crossbar switch.
Dans un second mode de réalisation les premier et second multiplexeurs sont combinés, les sorties des lignes de bits RAM étant connectées aux entrées du multiplexeur combiné, et le multiplexeur combiné formant un commutateur à barres croisées.
The outputs of the meters (6) are connected to inputs of the (DCD) (3).
Les sorties des appareils de mesure (6) sont connectées aux entrées du dispositif de calcul spécialisé (3).
The first stage network is connected to inputs of the second stage network.
Le réseau de premier étage est connecté aux entrées du réseau de second étage.
The inventive device comprises a video and microphone units both connected to inputs of a distribution panel, whose audio and video outputs are connected to corresponding low-frequency inputs of a TV set.
Le dispositif comprend une unité de vidéosurveillance et une unité de microphone, couplées aux entrées d'un panneau de commutation dont les sorties audio et vidéo sont couplées aux entrées basse fréquence correspondantes d'un poste de télévision.
the invention is characterized in that the formation device is configured as a symmetric PWM modulator which has a frequency-determining input and a reference voltage input and which is connected to inputs of the half-bridge amplifiers via two outputs
selon l'invention, le dispositif de formage est conçu en tant que modulateur d'impulsions en durée symétrique présentant une entrée déterminant la fréquence et une entrée de tension de référence, et est connecté à des entrées des amplificateurs en demi-pont par deux sorties
the isolation circuit is connected to the input circuit at a top node of the resistor chain, and wherein 2N values of the analog input voltage are connected to inputs of the fixed threshold comparators to produce corresponding output signals
ledit circuit d'isolation est connecté au circuit d'entrée au niveau d'un noeud supérieur de la chaîne de résistances, des valeurs 2N de tension d'entrée analogiques étant associées à des entrées des comparateurs de seuil fixes afin de produire des signaux de sortie correspondant
AC coupling capacitors are coupled to the inductor (lant) of the antenna, wherein the AC coupling capacitors are further connected to inputs of switches
des condensateurs en couplage en courant alternatif sont couplés à la bobine d'induction (lant) de l'antenne, les condensateurs de couplage en courant alternatif étant en outre connectés à des entrées de commutateurs
output terminals of the counter are directly connected to inputs of a digital low-pass filter (DLP) in which an average value calculation is carried out of the integer values on the output of the counter
les bornes de sortie du compteur sont connectées directement aux entrées d'un filtre numérique passe-bas (DLP) dans lequel on effectue un calcul de la valeur moyenne des valeurs entières fournies par la sortie du compteur
The PLD further comprises a programmable third AND array whose inputs are selectively connectable to the input lines, and whose outputs are fixedly connected to inputs of a fixed fourth OR array.
Cette unité comprend en outre une troisième matrice programmable de portes ET dont les entrées peuvent être connectées de façon sélective aux lignes d'entrée et dont les sorties sont connectées de manière fixe aux entrées d'une quatrième matrice fixe de portes OR.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor connected to inputs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.