Vertaling van "connection with the function" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relation avec la fonction
We use YouTube in connection with the function "Extended data protection modus" in order to show you videos.
Nous utilisons YouTube en relation avec la fonction « Mode élargi de protection des données », pour pouvoir vous montrer des vidéos.
We use Google Analytics in connection with the function IP-anonymization.
The number of approved posts and positions established in connection with the function remains unchanged at 56 with an incumbency, as at 30 April 2006, of 51 staff; in addition, 19 staff are currently employed under special service agreements.
Le nombre de postes approuvés au titre de ce programme reste inchangé, à savoir 56, dont 51 étaient pourvus au 30 avril 2006; en outre 19 personnes supplémentaires sont employées en vertu de contrats de louage de services.
This function is especially useful in connection with the function of manual definition of reinforcement areas in RF-CONCRETE Surfaces, released in program version 5.06.1103 (see the figure displaying the manually defined surface reinforcement applied in SLS design).
Cette fonctionnalité est surtout utile en combinaison avec la fonctionnalité de définition manuelle des aires d'armatures de RF-CONCRETE Surfaces, disponible depuis la version de programme 5.06.1103 (voir la figure qui affiche les armatures de surface définies manuellement appliquées à la vérification à l'ELS).
In connection with the function of the new group of world servers, we are told that "all disciples and initiates are at this time members of that group, which is the focal point of the present effort being made by the Hierarchy."
En ce qui concerne la fonction du Nouveau Groupe des Serviteurs du Monde, on nous dit que tous les disciples et les initiés sont actuellement membres de ce groupe qui est le point central du présent effort fait par la Hiérarchie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.