Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connection with the programs
Vertaling van "connection with the programs" in Frans
lien avec les programmes
The specified terms do not appear in either the Internal Revenue Code or in published IRS or Treasury guidance in connection with the programs mentioned above.
Les termes spécifiés n'apparaissent ni dans le Code de l'impôt ni dans les directives publiées par l'Administration fiscale ou le Trésor en lien avec les programmes susmentionnés.
The judge who made the decision did not specify its scope. However, he did indicate that there is no connection with the programs provided by National Defence and Veterans Affairs Canada.
Le juge qui a rendu cette décision n'en a pas précisé la portée. Toutefois, il a indiqué qu'il n'y avait aucun lien avec les programmes offerts par la Défense nationale et Anciens Combattants Canada.
The data may be processed for the purposes of recording stay and transactional data, earning and redeeming rewards, points, or credits in connection with the programs.
Les données peuvent être traitées afin d'enregistrer les données de séjour et de transaction, le gain et l'échange de récompenses, de points ou de crédits dans le cadre de ces programmes.
The fourth item provides for a shorter protection period in connection with the programs of a broadcasting corporation, i.e. twenty-five years to commence as of the end of the calendar year during which the work was first broadcast.
La durée de la protection accordée aux termes du quatrième paragraphe aux émissions d'une société de radiodiffusion est plus courte, à savoir 25 ans à compter de la fin de l'année civile de radiodiffusion.
To administer and operate voluntary membership programs, including loyalty programs such as BWR, which allow members to earn and redeem rewards, points, or credits in connection with the programs.
Pour administrer et exploiter les programmes d'adhésion volontaire, notamment les programmes de fidélité tels que BWR, qui permettent aux membres d'obtenir et d'utiliser leurs récompenses, points ou crédits avec ces programmes.
make contracts with any person, within or outside Canada, for performances in connection with the programs of the Corporation
conclure des contrats, au Canada ou à l'étranger, pour des représentations ayant un lien avec ses émissions
An authority is authorized to determine the amounts owed by specified municipalities in connection with the programs and services the authority provides in respect of the Clean Water Act, 2006 and Lake Simcoe Protection Act, 2008.
Les offices sont autorisés à fixer les montants que doivent les municipalités précisées à l'égard des programmes et services qu'ils fournissent relativement à la Loi de 2006 sur l'eau saine et à la Loi de 2008 sur la protection du lac Simcoe.
Financial audit 5.1 Canada reserves the right to audit or to have an audit conducted of the accounts and records of Prince Edward Island in connection with the programs, projects and measures supported with Canada's contribution.
Vérification financière 5.1 Le Canada se réserve le droit de vérifier ou de faire vérifier les comptes et registres de l'Île-du-Prince-Édouard relatifs aux programmes, projets et mesures réalisés grâce à la contribution du Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
