We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conquérir soi-même
conquête de vous-même
te conquérir toi-même
But to conquer yourself is to know the way.
Mais conquérir soi-même est juste.
Sahaja Yoga is not to conquer others or to control others, but to conquer yourself.
Sahaja Yoga, ce n'est pas conquérir ou contrôler les autres, mais bien se conquérir soi-même.
To conquer yourself is to know the way.
On conquiert soi-même quand on connaît le moyen.
It is better to conquer yourself than to win a thousand battles,
Il vaut mieux pour la conquête de vous-même que pour gagner un millier de batailles,
If you cannot conquer yourself first, control yourself, you will never have any real power over others.
Si vous n'arrivez pas à vous conquérir vous-même, à vous contrôler, vous n'aurez jamais de pouvoir sur les autres.
it's better to conquer yourself
c'est mieux de te conquérir toi-même
Plato had a word to say on this: "The first and greatest victory is to conquer yourself; to be conquered by yourself is of all things most shameful and vile."
Platon dit à ce sujet : « La première et la plus grande victoire c'est se conquérir soi-même ; être conquis par soi-même, c'est la chose la plus honteuse et la plus vile de toutes ».
Applying kung fu's philosophy in every day life is about constantly working to conquer yourself, love others, and contribute to the community.
D'appliquer la philosophie du Kung Fu dans la vie de tous les jours veut dire de constamment travailler à se vaincre soi-même, aimer les autres, ainsi que contribuer à la communauté.
People always wanted to conquer yourself cold and lifeless space, inviting its inaccessibility and mystery.
L'Homme a toujours rêvé de soumettre le froid et la morosité de l'espace, séduisant de son inaccessibilité et le mystère.
'It is better to conquer yourself than to win a thousand battles.
' La conquête de soi est préférable aux gains de mille batailles.
Conquer yourself, Al. Don't let anger consume you.
Maîtrise-toi, Al. Ne laisse pas la colère te consumer.
Conquer yourself - step out of the RedCube.
Conquête de vous-même - sortez de la RedCube.
Stop conquer others is to have power; to conquer yourself is to know the way.
Oublier la haine. On conquiert quand on a du pouvoir et soi-même quand on connaît le moyen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.