Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscript army
Vertaling van "conscript army" in Frans
When I was still at school, conscript army was removed.
Lorsque j'étais encore à l'école, l'armée de conscrits n'existait plus.
A conscript army in the same circumstances - with its battle-police removed - would have melted away...
Une armée de conscrits dans les mêmes circonstances - avec sa police de combat enlevée - aurait fondu...
Ms. Lim (Singapore) said that the Singapore Armed Forces and Singapore Police Force had served in 15 peacekeeping and observer missions since 1989, despite the constraints of having only a small conscript army.
Mme Lim (Singapour) déclare que les Forces armées de Singapour et la Police de Singapour ont servi dans 15 missions de maintien de la paix et d'observation depuis 1989, en dépit de la contrainte de ne disposer que d'une petite armée de conscription.
With the adoption of a short-term conscript army under the Third Republic, the cantinières were phased out and replaced by civilian workers who were employed at the regimental depot only and did not wear uniforms.
Avec l'adoption pour une courte durée d'une armée de conscrits sous la Troisième République, les cantinières ont été éliminées et remplacées par des travailleurs civils qui étaient employés au régiment seulement et qui ne portaient pas d'uniformes.
This is the law in Germany, because we have the conscript army.
C'est la loi en Allemagne, étant donné que nous avons une armée de conscrits.
Andreas Weigelt has made a heavy commitment to Switzerland's conscript army, dedicating one month per year to helping to command a company in the...
Andreas Weigelt a pris un engagement important auprès de l'armée de milice suisse: cet officier consacre chaque année quatre semaines au... Politique Société
The role was of particular importance during the war years because of the need for the army to adapt its practices to meet the needs of a conscript army led by non-career officers.
Le rôle était d'une importance particulière pendant les années de guerre en raison de la nécessité pour l'armée d'adapter ses pratiques pour répondre aux besoins d'une armée de conscrits dirigée par des officiers non professionnels.
There is no doubt that the Syrian army will emerge victorious again, the power relationship being to its advantage. The conscript army is supported by the population, including the domestic political opposition.
Il ne fait guère de doute que l'Armée syrienne en sortira à nouveau victorieuse car le rapport de force est tout à son avantage, et que cette armée de conscription est soutenue par la population, y compris par l'opposition politique intérieure.
The Greek army is not a 'conscript army' since the officers are professionals - the conscripts are used merely as unpaid labour to sustain the military institutions.
L'armée grecque n'est pas une armée de conscrits, les officiers étant des professionnels. Les conscrits sont utilisés comme une force de travail gratuite qui soutient les institutions militaires.
However, despite their successes, the Satsuma army failed to take the castle, and began to realize that the conscript army was not as ineffective as first assumed.
Cependant, malgré son succès, l'armée de Satsuma ne parvient pas à s'emparer du château et commence à se rendre compte que l'armée de conscription n'est pas aussi inefficace que d'abord supposé.
The Syrian National Army is a conscript army, so it's a people's army, and it is unthinkable that it can be used for political repression.
L'Armée nationale syrienne est une armée de conscription, c'est donc une armée populaire, et il est impensable qu'elle puisse servir à une répression politique.
The Tunisian army is in part a conscript army.
L'armée tunisienne est en partie une armée de conscription.
03 Economic factors in the choice between conscript army and a professional army.
03 Facteurs economiques intervenant dans le choix entre une armee de conscription et une armee de métier.
Synoniemen voor conscript army in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 207. Exact: 19. Verstreken tijd: 58 ms.
