After the mountain stage, the yellow jersey changed shoulders for the third consecutive day.
Après l'étape de montagne, le maillot jaune a changé d'épaules pour le troisième jour consécutif.
Passes are validated on the day of your first visit and each consecutive day counts.
Les pass sont validés dès la première visite et sont valables pour chaque jour consécutif.
After three weeks of bearishness, market sentiment is bullish for the third consecutive day.
Après trois semaines de pessimisme, le sentiment du marché est haussier pour la troisième journée consécutive.
The second consecutive day is free.
He's been at Nadia's practice session for the second consecutive day.
Il était à l'entrainement de Nadia pour le deuxième jour de suite.
Korean sky full of heavy fine dust for 4th consecutive day | Yonhap News Agency
La péninsule coréenne envahie par les particules fines pour le 4e jour de suite | AGENCE DE PRESSE YONHAP
This chart is to be used to determine the consecutive day of the year.
Ce tableau suivant doit servir à déterminer les jours consécutifs de l'année.
It is almost impossible to secure a seven consecutive day total cease-fire on all fronts without a breach.
Il est quasiment impossible d'assurer un cessez-le-feu total pendant sept jours consécutifs sur tous les fronts, sans une faille.
Six of them refuse to eat have the 21 th consecutive day.
Six d'entre eux refusent de manger a le 21 e jour consécutif.
It is compulsory that 45 consecutive day's leave be taken after childbirth.
Il est obligatoire de prendre un congé de 45 jours consécutifs après l'accouchement.
As the pair continues a movement within an upward channel, we observe a strong bullish movement for the third consecutive day.
Comme la paire continue un mouvement à la hausse, nous observons un fort mouvement haussier pour la troisième journée consécutive.
By employing only highly experienced financial experts, we minimize any financial risks and ensure that our investors receive a stable income, with payments accrued every single consecutive day.
En employant uniquement des experts financiers hautement expérimentés, nous minimisons les risques financiers et veillons à ce que nos investisseurs reçoivent un revenu stable, avec des paiements accumulés chaque jour consécutif.
3, 4 or 5 consecutive day passes...
Pour 3, 4 ou 5 jours consécutifs...