Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequence in terms
Vertaling van "consequence in terms" in Frans
conséquences en termes
The following table indicates interconnectors where congestion exists, how it is allocated, and the consequence in terms of cost on market participants.
Le tableau suivant présente les interconnexions concernées par la congestion, le mode de répartition des capacités et les conséquences en termes de coût pour les acteurs du marché.
Table 1 of Annex I indicates interconnectors where congestion exists, how it is allocated, and the consequence in terms of cost on market participants.
Le tableau 1 figurant à l'annexe I met en évidence les interconnexions qui connaissent des problèmes de congestion, la manière dont elles sont réparties, et les conséquences en termes de coût sur les acteurs du marché.
The most unpleasant consequence in terms of the smell of sweaty feet.
La conséquence la plus désagréable en termes de l'odeur de la transpiration des pieds.
The third aspect is the long-term consequence in terms of countries that have done this.
Au troisième niveau, on peut évaluer les conséquences à long terme pour les pays qui ont pris des mesures semblables.
What would be the consequence in terms of employment and economic activity?
Quelles en seraient les conséquences sur le plan de l'emploi et de l'activité économique en général?
That had serious consequence in terms of the right to equal treatment in the administration of justice.
Cette situation a de graves conséquences sur le droit à l'égalité de traitement dans l'administration de la justice.
This suggests that in the accommodation sector, unlike many others, differences among large and small firms are of little consequence in terms of their strategic intent concerning e-business.
Cela signifie que, contrairement à plusieurs autres industries, les différences entre les grands et les petits établissements dans les intentions stratégiques reliées aux affaires électroniques du secteur de l'hébergement sont peu significatives.
Will the listing as "an individual medicine" have a consequence in terms of the manufacturing process?
Est-ce que la liste comme un médicament individuel peut avoir une conséquence en termes de processus de fabrication?
And then the building of the organisation becomes a purely technical matter; a logical consequence in terms of the acquisition of practical instruments that serve to coordinate, harmonise and direct the party's activity.
La construction de l'organisation devient alors un fait technique, la conséquence logique en termes d'instruments pratiques qui servent à coordonner, harmoniser, diriger tout le travail et l'action du parti.
In his opinion, available accident data clearly indicated that, even in the case of old steering wheel designs, frontal collision accidents at low to moderate speed were of little consequence in terms of head injury.
À son avis, les données rassemblées au sujet des accidents indiquaient clairement que même dans le cas des modèles anciens de volants de direction, les accidents impliquant des collisions frontales à vitesse faible ou modérée étaient sans grande conséquence sur le plan des lésions à la tête.
If our men and women in uniform try to steal valour and try to take credit for something that they did not do in the military, there is a consequence in terms of discipline, in terms of the trust that they will have lost with their colleagues.
Si des militaires canadiens tentent de s'attribuer les honneurs ou le mérite de quelque chose qu'ils n'ont pas fait dans les forces armées, il y a des conséquences disciplinaires, et ces militaires perdent la confiance de leurs collègues.
I'm sure that you've thought this through, and thought that there could potentially be an unintended consequence in terms of a 360-hour entrance requirement creating a disincentive to work.
Je suis persuadé que vous y avez mûrement réfléchi, et que vous avez réalisé que la réduction de la période minimale de qualification à 360 heures pourrait avoir une conséquence non intentionnelle qui reviendrait à créer une désincitation au travail.
It is no more definitive than that. I think her ruling is in keeping with the code but it leaves a very serious consequence in terms of a potential abuse by someone taking a civil suit against a member of Parliament.
Je pense que sa décision est conforme au code, mais qu'elle n'élimine pas la très grave conséquence que représente la possibilité de poursuites abusives contre un député.
Synoniemen voor consequence in terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 59 ms.
