Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequences of an interpretative declaration
Vertaling van "consequences of an interpretative declaration" in Frans
conséquences d'une déclaration interprétative
conséquences de la formulation d'une déclaration interprétative
According to another point of view, the consequences of an interpretative declaration should be considered in the light of the principle of estoppel.
Selon un autre point de vue, les conséquences d'une déclaration interprétative devraient être envisagées par référence au principe de l'estoppel.
Taking into account that next year's report will deal with, inter alia, the consequences of interpretative declarations, what are the consequences of an interpretative declaration for: Its author
Compte tenu du fait que le rapport de l'année prochaine traitera, entre autres, des conséquences des déclarations interprétatives, quelles sont les conséquences de la formulation d'une déclaration interprétative pour: Son auteur
With regard to the question concerning the consequences of an interpretative declaration for a State or organization that had expressed opposition to that declaration, such opposition might either restrict or exclude the intended legal consequences of the declaration, as stated in draft guideline 2.9.2.
S'agissant des conséquences d'une déclaration interprétative pour un État ou une organisation qui s'y sont expressément opposés, cette opposition peut limiter ou exclure les conséquences juridiques visées par la déclaration, comme indiqué dans le projet de directive 2.9.2.
It was suggested that, with regard to the consequences of an interpretative declaration for a State that expressly approved or opposed it, a general reference to customary rules on the interpretation of treaties should be sufficient.
On a suggéré que, s'agissant des conséquences d'une déclaration interprétative pour un État qui l'a approuvée ou s'y est opposé expressément, une référence générale aux règles coutumières d'interprétation des traités suffirait.
What are the consequences of an interpretative declaration for: Its author
Quelles sont les conséquences de la formulation d'une déclaration interprétative pour: Son auteur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
