Vertaling van "consequences were devastating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conséquences ont été dévastatrices
His intentions were good, but the consequences were devastating; we ended up slaves in Egypt.
Ses intentions étaient bonnes, mais les conséquences ont été dévastatrices, nous nous sommes retrouvés esclaves en Égypte.
The consequences were devastating for wildlife species such as the grizzly bear (Nielsen 1975).
Les conséquences ont été dévastatrices pour les espèces sauvages comme l'ours grizzli (Nielsen, 1975).
The consequences were devastating for employment, livelihoods and state capacity.
Ces programmes ont eu des retombées catastrophiques sur l'emploi, les moyens de subsistance et les services publics.
The social and human consequences were devastating and led to the dismantling of an already severely affected economic base as well as agricultural and livestock production.
Les conséquences humaines et sociales ont été dévastatrices et ont conduit au démantèlement de la base économique déjà fortement touchée, de l'agriculture et de l'élevage.
The consequences were predictable and the consequences were devastating, and that $25 billion is irretrievably gone.
Les conséquences prévisibles ont eu des répercussions désastreuses, et ce montant de 25 milliards de dollars s'est envolé à jamais.
The health consequences were devastating.
Les conséquences sur la santé ont été dévastatrices.
The consequences were devastating, people felt great injustice, many committed suicides, there were riots on the streets and army had to intervene.
Les conséquences furent désastreuses, les gens ressentirent une grande injustice, beaucoup se suicidèrent, il y eut des émeutes dans la rue et l'armée dut intervenir.
The consequences were devastating, because unlike in Vietnam, North Korea had more densely populated conurbations with industry.
Les conséquences furent dévastatrices, car comparé au Vietnam, il existait en Corée du Nord des zones à forte concentration urbaine industrialisées avec de nombreux habitants.
The consequences were predictable and the consequences were devastating, and that $25 billion is irretrievably gone.
Les conséquences prévisibles ont eu des répercussions désastreuses, et ce montant de 25 milliards de dollars s'est envolé à jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.