Vertaling van "consequential amendment to paragraph" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modification corrélative à l'alinéa
It would also be necessary to make a consequential amendment to paragraph 4, which provides the detailed standards relating to paragraph 2.
Il faudrait aussi modifier en conséquence le paragraphe 4, qui établit des normes détaillées dans le prolongement du paragraphe 2.
This also needs a consequential amendment to paragraph 5.10, to allow just the tail lamp to be on with the DRL.
Cela nécessite aussi un amendement corollaire au paragraphe 5.10 afin d'autoriser que seul le feu de position arrière soit allumé en même temps que le feu de circulation diurne.
The Sub-Committee adopted in principle the consequential amendment to paragraph 2.1.2.1 (f) of the GHS proposed by the secretariat and agreed that it should be included in the official document to be prepared by the secretariat for the next session (see paragraph 9).
Le Sous-Comité a adopté en principe l'amendement corollaire au 2.1.2.1 f) du SGH, proposé par le secrétariat, et est convenu qu'il devrait être incorporé dans le document officiel à établir par le secrétariat pour la prochaine session (voir le paragraphe 9).
Secondly, a consequential amendment to paragraph 36(1)(b) of the Narcotic Control Regulations has also been made in response to concerns raised by provincial/territorial ministries of health.
Ensuite, Santé Canada a apporté une modification corrélative à l'alinéa 36(1)b) du Règlement sur les stupéfiants afin de répondre aux préoccupations manifestées par les ministres provinciaux et territoriaux de la Santé.
As a result of the new Regulations, a consequential amendment to paragraph 4(1)(c) of the Vessel Clearance Regulations was made under Part 11 of the CSA 2001.
À la suite du nouveau règlement, une modification corrélative à l'alinéa 4(1)c) du Règlement sur l'octroi des congés aux bâtiments a été faite en vertu de la partie 11 de la LMMC 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.