Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequential to an amendment
Vertaling van "consequential to an amendment" in Frans
suite au changement apporté
This amendment is consequential to an amendment to paragraph 8503(2)(l), which allows a member to convert any combination of lifetime retirement benefits and survivor benefits into bridging benefits.
Cette modification fait suite au changement apporté à l'alinéa 8503(2)l), qui permet au participant de transformer des prestations viagères et des prestations de survivant en prestations de raccordement.
This amendment is consequential to an amendment to the Income Tax Act to increase the RESP lifetime limit to $50,000 (from $42,000) for the 2007 and subsequent years.
Cette modification fait suite au changement apporté à la Loi de l'impôt sur le revenu en vue d'augmenter le plafond cumulatif de REEE, lequel passe de 42000 $ à 50000 $ pour 2007 et les années suivantes.
The repeal is consequential to an amendment to paragraph 149(5)(g) of the Act.
L'abrogation fait suite à une modification apportée à l'alinéa 149(5)g) de la Loi.
This amendment is consequential to an amendment to 24.1 which makes explicit Member States' freedom to deliver on their common EU obligations in a manner of their choosing.
Cet amendement fait suite à un amendement à l'article 24, paragraphe 1, qui consacre explicitement la liberté donc jouissent les États membres de s'acquitter de leurs obligations communes vis-à-vis de l'UE selon les modalités de leur choix.
This is an amendment to the Old Age Security Act and Canada pension plan that is consequential to an amendment being proposed by the Solicitor General.
Il s'agit d'une modification à la Loi sur la sécurité de la vieillesse et au Régime de pensions du Canada qui découle d'une modification proposée par le solliciteur général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
