Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider adding a paragraph
Vertaling van "consider adding a paragraph" in Frans
envisager d'ajouter un paragraphe
In Rule 6, Member States may wish to consider adding a paragraph (3), which would exempt from paragraph 1 measures adopted exclusively for the purpose of protecting and promoting the rights of prisoners with special needs, including
Dans la règle 6, les États Membres souhaiteront peut-être envisager d'ajouter un paragraphe 3 qui exempterait des dispositions du paragraphe 1 les mesures adoptées dans le but exclusif de protéger et de promouvoir les droits les détenus qui ont des besoins particuliers, notamment
In Rule 47, Member States may wish to consider adding a paragraph (3) clarifying that the training referred to in paragraphs 1 and 2 should include, at a minimum, instructions in
Dans la règle 47, les États Membres souhaiteront peut-être envisager d'ajouter un paragraphe (3) précisant que la formation mentionnée aux paragraphes 1 et 2 devrait comprendre, au minimum, des enseignements concernant
Article 38: The Commission will need to consider adding a paragraph to address the special concerns of the aircraft and the air transport industries for which the Convention's rules may not be consistent with existing financing practices of these industries.
Article 38: La Commission devra envisager d'ajouter un paragraphe afin de répondre aux préoccupations particulières de l'industrie aéronautique et des entreprises de transport aérien, les règles de la Convention pouvant ne pas être conformes aux pratiques financières existant dans ces secteurs.
The ICPO-Interpol General Secretariat therefore invites the Commission to consider adding a paragraph to draft article 5. Such provisions could possibly use some inspiration derived from article 46 of the 1986 Vienna Convention on the Law of Treaties.
Aussi le Secrétariat général de l'OIPC-Interpol engage-t-il la Commission à envisager d'ajouter un paragraphe à l'article 5, en s'inspirant éventuellement de l'article 46 de la Convention de Vienne de 1986 sur le droit des traités.
Consider adding a paragraph on issues of arrears, including incentives and disincentives.
Envisager d'ajouter un paragraphe sur la question des arriérés, y compris les mesures d'incitation et de dissuasion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 45 ms.
