Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider future action
Vertaling van "consider future action" in Frans
étudier les mesures à prendre
It asked the Executive Body to request its Bureau to write to UNEP inviting it to initiate an assessment of mercury and to consider future action.
Elle a demandé à l'Organe exécutif de prier le Bureau de se mettre en rapport avec le PNUE pour l'inviter à lancer une évaluation du mercure et à étudier les mesures à prendre.
In December 2000, the Executive Body noted the importance of the global-scale transport of mercury and invited the United Nations Environment Programme (UNEP) to initiate an assessment of mercury and consider future action.
En décembre 2000, l'Organe exécutif a pris note de l'importance du transport de mercure à l'échelle mondiale et a invité le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) à entreprendre une évaluation du mercure et à étudier les mesures à prendre.
They provide us with the overall picture needed to evaluate progress made and to consider future action.
Ils nous fournissent l'aperçu global nécessaire à l'évaluation des progrès effectués et à la considération des actions à prendre pour l'avenir.
This meeting will consider future action on the programme of work on protected areas, including country reports on implementation and recommendations from a series of workshops.
Cette réunion examinera les mesures à prendre concernant le programme de travail sur les zones protégées, y compris les rapports nationaux sur la mise en œuvre et les recommandations émanant d'une série d'ateliers.
Recommendation: the Committee may wish to consider future action to assist in integration of a gender perspective in other treaty bodies based on those identified in the report.
Recommandation : le Comité voudra peut-être envisager les mesures à prendre pour aider à intégrer les sexospécificités dans les travaux des autres organes conventionnels sur la base du contenu du rapport.
The special session of the General Assembly for follow-up to the World Summit for Children would provide an opportunity to undertake renewed commitments and consider future action for children in the next decade.
La session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au suivi du Sommet mondial pour les enfants fournira l'occasion de prendre des engagements renouvelés et d'envisager des actions futures en faveur des enfants au cours de la prochaine décennie.
Mr. Camilleri: My delegation welcomes the decision to convene this meeting to take stock of the situation regarding the reform of the Security Council and to consider future action.
M. Camilleri : Ma délégation se félicite de la décision qui a été prise de convoquer cette séance pour faire le point sur la réforme du Conseil de sécurité et pour examiner les futures mesures à prendre.
The Chief of the Branch informed the Commission of the recommendations of the meeting and of its request that the Commission consider future action to deal with the problem.
Le chef du Service a informé la Commission des recommandations de la réunion et de sa demande que la Commission étudie les mesures à prendre pour lutter contre ce problème.
The Commission will continuously monitor progress and consider future action in the context of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the IMO.
La Commission suivra de façon continue la progression de la situation et examinera l'opportunité de nouvelles mesures dans le contexte de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) et de l'OMI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consider future action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
