We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All professional orders must have a training committee, the purpose of which is to consider issues relating to the quality of required training to practice the profession.
Tout ordre professionnel est tenu d'avoir un comité de la formation dont le mandat est d'examiner les questions relatives à la qualité de la formation menant à l'exercice de la profession.
The Commission notes that it is not in a position to consider issues relating to digital television broadcasting at this time.
Le Conseil souligne qu'il n'est pas en mesure pour l'instant d'examiner les questions concernant la télédiffusion numérique et qu'il n'entend pas traiter cet aspect de la demande à l'audience.
The Cairo Conference also should consider issues relating to resource mobilization and allocation, the role of Governments and non-governmental organizations, as well as international cooperation.
La Conférence du Caire devra également examiner les questions concernant la mobilisation et l'affectation des ressources, le rôle des gouvernements et des ONG, ainsi que la coopération internationale.
During that workshop, two small working groups were convened to consider issues relating to the size of areas to be allocated for exploration and subsequent exploitation of polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.
Lors de cet atelier, deux petits groupes de travail ont été constitués afin d'examiner des questions liées à la superficie des zones à attribuer pour l'exploration et l'exploitation.
The SBI may also wish to consider issues relating to methods of negotiation, transparency, inclusiveness and efficiency in negotiations.
Le SBI voudra peut-être aussi examiner des questions liées aux méthodes de négociation, ainsi qu'à la transparence, au caractère non exclusif et à l'efficacité des négociations.
The committee shall consider issues relating to local and regional authorities, such as regional and local democracy and autonomy, and cross-border and interregional co-operation.
La commission examine les questions relatives aux pouvoirs locaux et régionaux, comme la démocratie et l'autonomie régionales et locales, et la coopération transfrontalière et interrégionale.
At its eighth session: to adopt conclusions on the matter referred to in paragraph (b) above and consider issues relating to means, potential consequences and common metrics, as well as any draft decisions or draft amendments
À sa huitième session: adopter des conclusions sur la question visée plus haut à l'alinéa b du paragraphe 49 et examiner les questions relatives aux moyens, conséquences potentielles et paramètres de mesure communs, de même que tout projet de décision ou projet d'amendement
At its ninth session: to consider issues relating to rules and modalities of possible improvements relating to items 3, 4 and 5 of its agenda for the sixth session, as well as any draft decisions or draft amendments
À sa neuvième session: examiner les questions relatives aux règles et modalités à suivre pour introduire les améliorations envisageables au titre des points 3, 4 et 5 de l'ordre du jour de sa sixième session, ainsi que tout projet de décision ou projet d'amendement
The committee shall consider issues relating to agricultural policies and to fisheries, including issues relating to food (such as the agri-food sector and food safety), and issues of consumer protection.
La commission examine les questions relatives aux politiques agricoles et aux pêches, y compris les questions touchant le secteur alimentaire (comprenant le secteur agroalimentaire et la sécurité alimentaire), et les questions liées à la protection du consommateur.
A task force on financing for development would work to influence the preparations for the "high-level intergovernmental event" which will consider issues relating to financing for development, scheduled to take place in March 2002.
Une équipe spéciale sur le financement du développement viendra enrichir les préparatifs de la réunion de haut niveau chargée d'examiner les questions relatives au financement du développement qui doit se tenir à l'échelon intergouvernemental en mars 2002.
The committee on training is an advisory committee mandated to consider issues relating to the quality of the training of human resources professionals and industrial relations counsellors.
Comité de la formation Comité consultatif qui a pour mandat d'examiner les questions relatives à la qualité de la formation des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles.
The EU proposed that the group concentrate on substance and consider issues relating to form at a later stage.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.