Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider making commitments
Vertaling van "consider making commitments" in Frans
envisager de prendre des engagements
However, they are encouraged to consider making commitments commensurate with their development needs on a voluntary basis.
Toutefois, ils sont encouragés à envisager de prendre des engagements correspondant à leurs besoins de développement sur une base volontaire.
Is there any subsector of distribution services in which Togo can consider making commitments?
Existe-t-il un sous-secteur des services de distribution dans lequel le Togo peut envisager de prendre des engagements?
We are committed to our obligations on maritime transport, in the context of GATS and we hope that other WTO Members start to consider making commitments in this area.
Nous sommes déterminés à nous acquitter des obligations découlant de l'AGCS en matière de transport maritime et nous espérons que d'autres Membres de l'OMC vont commencer à envisager de prendre des engagements dans ce domaine.
The European Communities believed that financial services was a key infrastructure sector of the economy and was a prime sector for which Members should consider making commitments.
Les Communautés européennes considéraient que les services financiers étaient un secteur d'infrastructure clé de l'économie et un secteur de premier plan dans lequel les Membres devraient envisager de prendre des engagements.
We would appreciate hearing to what extent Romania would consider making commitments in these areas in the future.
Nous aimerions savoir si la Roumanie envisage de contracter ultérieurement des engagements dans ces domaines.
To this end, New Zealand encouraged developed country and developing country economies to recognise the benefits of liberalization in the logistics areas and encouraged Members to consider making commitments in this important and developing area.
Aussi la Nouvelle-Zélande encourageait-elle les pays développés et les pays en développement à reconnaître les avantages de la libéralisation du domaine logistique et encourageait-elle les Membres à prendre des engagements dans ce secteur important et en expansion.
Hong Kong, China urged the United States to consider making commitments in the maritime transport services in this round of services negotiations.
Hong Kong, Chine les exhortait à prendre des engagements concernant les transports maritimes dans le cadre du présent cycle de négociations sur les services.
In its WTO Schedule on Basic Telecommunications Services, Bangladesh indicated it would consider making commitments on regulatory disciplines upon the passage of new legislation.
Dans la liste sur les services de télécommunications de base qu'il a établie dans le cadre de l'OMC, le Bangladesh a indiqué qu'il examinerait la possibilité de prendre des engagements sur les disciplines réglementaires au moment de l'adoption de sa nouvelle législation.
However, they are encouraged to consider making commitments commensurate with their development needs on a voluntary basis.
Toutefois, ils sont encouragés à envisager de prendre des engagements correspondant à leurs besoins de développement sur une base volontaire.
Synoniemen voor consider making commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
