Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider making recommendations
Vertaling van "consider making recommendations" in Frans
envisager de faire des recommandations
envisager la possibilité de faire des recommandations
If it had the option to consider making recommendations, and yet chose not to, that choice does not detract from the finality of the decision.
Si elle avait la possibilité d'envisager de faire des recommandations et a choisi de ne pas le faire, ce choix n'altère en rien le caractère définitif de la décision.
We hope to persuade you to consider making recommendations to amend the bill as it currently exists and to also consider suggesting that aspects of the bill not be passed at all.
Nous espérons vous convaincre d'envisager de faire des recommandations dans le but de modifier le projet de loi dans sa forme actuelle, mais également de proposer que certains aspects du projet de loi ne soient tout simplement pas adoptés.
In line with that doctrine, if the Board had discretion to consider making recommendations, and chose not to, that should be the end of the matter.
Suivant ce principe, si la Commission pouvait à sa discrétion envisager de faire des recommandations et qu'elle a choisi de s'en abstenir, l'affaire s'arrête là.
If a tribunal has discretion, i.e. if it may consider making recommendations, and chooses not to, there is no authority in the Architects Act that permits it to change its mind on its own initiative.
Si un tribunal détient un pouvoir discrétionnaire, c.-à-d. s'il peut envisager de faire des recommandations et s'il choisit de ne pas le faire, l'Architects Act ne l'autorise aucunement à changer d'avis de sa propre initiative.
The Committee on the Rights of Persons with Disabilities should consider making recommendations to States parties to the Convention concerning the situation of indigenous persons with disabilities.
Le Comité des droits des personnes handicapées devrait envisager de faire des recommandations aux États parties à la Convention sur la situation des autochtones handicapés.
We will consider making recommendations once the survey and the research have been completed.
Lorsque le sondage et l'étude seront terminés, nous déterminerons s'il y a lieu de faire des recommandations.
Ministers and heads of delegations may wish to consider making recommendations pertaining to
Les ministres et les chefs de délégation souhaiteront peut-être envisager d'émettre des recommandations tendant à
As you consider making recommendations to government, I encourage you to recognize that patents are not the obstacles to equity.
Alors que vous envisagez de formuler des recommandations pour le gouvernement, je vous encourage à reconnaître que les brevets ne sont pas l'obstacle à l'équité.
In light of this experience, as you consider making recommendations on important innovations to our electoral system, my advice would be to ensure adequate time is available for system change.
Compte tenu de cette expérience, puisque vous songez à faire des recommandations sur des changements à apporter à notre système électoral, je vous conseille de veiller à qu'on prévoit assez de temps pour apporter les changements.
to consider making recommendations on qualitative and quantitative access to childcare and care for disabled and older people or any other person in need of care,
à envisager la formulation de recommandations sur les aspects qualitatifs et quantitatifs de l'accès aux soins aux enfants, de même qu'aux soins aux personnes handicapées et âgées et aux autres personnes devant être prises en charge
Proposals to consider making recommendations in relation to possible withdrawal from the ICC or withholding cooperation from the court failed to win a consensus.
Les propositions visant à recommander le retrait des pays africains de la cour et ceux concernant la coopération avec la cour n'ont pas recueilli le consensus.
In the light of this exercise, the Committee will consider making recommendations aimed at ensuring that procedures for the assessment of conformity avoid the creation of unnecessary obstacles to international trade (14); and
En fonction de ces données, le Comité envisagera de présenter des recommandations pour faire en sorte que les procédures d'évaluation de la conformité ne créent pas d'obstacles non nécessaires au commerce international (14) ; et
The study recommended that States should include information on the rights of indigenous persons with disabilities when they submitted reports to the Committee and that the Committee should consider making recommendations to States parties concerning the situation of indigenous persons with disabilities.
Ses auteurs ont recommandé que les États fassent figurer des informations sur les droits des autochtones handicapés dans les rapports qu'ils présentent au Comité et que le Comité envisage de faire des recommandations aux États sur la situation des autochtones handicapés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consider making recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 54 ms.
