Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider the diffraction
Examples with "consider the diffraction" and their translation in Frans
We consider the diffraction of a scalar plane wave by two parallel half-planes.
Nous considérons la diffraction d'une onde plane scalaire par deux-demi-plans parallèles.
The advantage of using "Geometric MTF" data is that it is easy to measure and calculate since it does not consider the diffraction quality of light, yet it tends to show higher values in the graph than actual images.
L'avantage de la courbe FTM géométrique est qu'elle est plus facile à mesurer et à calculer, car elle ne prend pas en compte la diffraction de la lumière. Elle tend à présenter des valeurs supérieures à la qualité réelle restituée dans l'image.
Andere resultaten
The paper considers the diffraction of the electromagnetic fields of a dipole in the presence of a perfectly conducting wedge.
On considère dans cet article la diffraction des champs électromagnétiques d'un dipôle en présence d'un dièdre parfaitement conducteur.
In thefirst part of our work, we consider a multi-scale diffraction problem in low-frequency regimes inwhich the characteristic length of the obstacles is small compared to the incident wavelength.
Dans un premier temps, nous nous plaçons dans un cadre à basses fréquences et nous nous intéressons à une modélisation multiéchelle du phénomène de diffraction des ondes électromagnétiques par des obstacles dont la taille caractéristique est petite en comparaison avec la longueur d'onde.
If one considers diffraction peaks families with the same transfer moment, this kind of measurement allows to obtain the magnetization of each sublattice (figure 2).
Si l'on considère des familles de pics de diffraction de même transfert de moment ce type de mesure permet de remonter à l'aimantation sur chacun des sous réseaux (figure 2).
it is convenient in designing a particulate-related apparatus to be able to simply evaluate whether or not to consider diffraction, except when designing an optical system
un procédé permettant d'évaluer manière simple, lors de la conception d'un dispositif à particules, à l'exception des systèmes optiques, s'il est nécessaire ou non de prendre en compte la diffraction
To calculate the full diffraction image that is visible on the screen one has to consider the surface integral of the previous section.
Pour calculer la totalité de la figure de diffraction visible à l'écran, il faut considérer l'intégrale de surface de la section précédente.
It is mathematically easier to consider the case of far-field or Fraunhofer diffraction, where the diffracting obstruction is far from the point at which the wave is measured.
L'origine de la diffraction est la nature ondulatoire du phénomène et pour l'aborder il faut donc en théorie remonter à l'équation d'onde.
For starters, we should consider the feedback from the previous survey.
Pour commencer, nous devrions prendre en compte les retours du sondage précédent.
Outsiders may consider the traditions strange, but locals cherish those customs.
Les étrangers peuvent trouver ces traditions étranges, mais les locaux les chérissent.
Each nation must consider the balance of power before expanding its military.
Chaque nation doit tenir compte du rapport de force avant d'étendre son armée.
Consider the alternatives, if applicable, to find the best solution.
Envisagez les alternatives, le cas échéant, pour trouver la meilleure solution.
By way of example, consider the first case study.
À titre d'exemple, considérons la première étude de cas.
Synoniemen voor consider the diffraction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 104795. Exact: 2. Verstreken tijd: 822 ms.
