Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider the draft programme
Vertaling van "consider the draft programme" in Frans
examiner le projet de programme
To this end, we are prepared to continue in-depth substantive discussions to consider the draft programme of work, and we are grateful to those delegations who have expressed their support for moving in that direction.
À cette fin, nous sommes prêts à poursuivre des discussions en profondeur sur le fond pour examiner le projet de programme de travail, et nous sommes reconnaissants aux délégations qui ont exprimé leur souhait d'avancer dans cette direction.
It also decided that the Commission at its sixth session should consider the draft programme of action.
Il a également décidé que la Commission devrait, à sa sixième session, examiner le projet de programme d'action.
The Conference of the Parties may wish to consider the draft programme of work and core budget for 2006, review the updates made to the indicative budget presented to the Conference of the Parties at its first meeting and approve the budget and staffing table for 2006.
La Conférence des Parties souhaitera peut-être examiner le projet de programme de travail et de budget de base pour 2006, se pencher sur les modifications apportées au budget indicatif présenté à sa première réunion, et approuver le budget ainsi que le tableau des effectifs pour 2006.
He pointed out that the proposed timetable outlined in the report allowed very little time for Member States to consider the draft programme before its adoption by the General Assembly.
L'intervenant fait observer d'autre part que le calendrier exposé dans le rapport ne laisse que très peu de temps aux États Membres pour examiner le projet de programme avant que l'Assemblée générale ne l'adopte.
Mr. Patokallio (Finland) said that Committee members should consider the draft programme of action sequentially and complete the first reading by the end of the week.
M. Patokallio (Finlande) est d'avis que les membres du Comité devraient examiner le projet de programme de travail selon un ordre séquentiel et compléter la première lecture d'ici la fin de la semaine.
The World Forum may also wish to consider the draft programme of work for 2014 - 2015 as well as a long term draft programme for 2014 - 2018 for transmission to the Bureau of the ITC.
Il voudra peut-être aussi examiner un projet de programme de travail pour 2014-2015, ainsi qu'un projet de programme de travail à plus long terme, sur la période 2014-2018, en vue de leur communication au Bureau du Comité des transports intérieurs.
By the time the Commission meets at its eleventh session to consider the draft programme of work, the Secretary-General will have finalized the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.
Mais au moment où elle tiendra sa onzième session pour examiner ce projet, le Secrétaire général aura déjà établi le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005.
The Working Party will consider the draft programme budget at its fifty-second session.
Le Groupe de travail examinera le projet de budget-programme à sa cinquante-deuxième session.
At its 1st meeting, on 15 May 2001, the Committee of the Whole decided to establish two clusters to consider the draft Programme of Action.
À sa 1ère séance, le 15 mai 2001, le Comité plénier a décidé de créer deux groupes pour étudier le projet de programme d'action.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 76 ms.
