Vertaling van "consider their application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examiner leur demande
envisager leur application
It submitted that a public proceeding to consider their application would provide the Commission with an opportunity to objectively assess the benefits and risks of increasing competition and consumer choice.
Elle a fait valoir qu'un processus public pour examiner leur demande offrirait au Conseil la possibilité d'évaluer objectivement les avantages et les risques d'une concurrence et d'un choix croissant pour les abonnés.
The bill sets out rigorous criteria that applicants must meet before the Minister of Health will consider their application for an exemption in relation to a supervised consumption site.
Le projet de loi définit des critères rigoureux que les demandeurs doivent respecter avant que le ministre de la Santé puisse examiner leur demande d'exemption pour un site de consommation supervisée.
Although these two types of materials can be used at lower potential, the performances must be improved to consider their application as the negative electrode.
Même si ces deux familles de matériaux peuvent être utilisées à plus bas potentiel, les performances doivent être améliorées pour envisager leur application comme électrode négative.
Once we have more information on how each of these molecules works, we can then start to truly consider their application in the world of medicine.
Une fois que nous aurons plus d'informations sur le fonctionnement de chacune de ces molécules, nous pourrons alors véritablement envisager leur application dans le monde de la médecine.
Alcoholism: honey calm and clear in the states of drunkenness, so you can also consider their application for detoxification treatment.
Alcoolisme: miel calme et clair dans les Etats de l'ivresse, de sorte que vous pouvez également envisager leur application pour le traitement de désintoxication.
NO - But you can ask the Norwegian authorities to consider their application.
Applicants should consult the guidelines of each agency to select the one best suited to consider their application.
Les candidats sont priés de consulter les lignes directrices de chaque organisme pour choisir celui à qui il convient le mieux de présenter une demande.
I have to be careful of my advice in this regard because some processors consider their application documents sensitive and you don't want to be sharing them with other folks.
Je dois faire attention aux conseils que je donne à cet égard car certaines solutions de paiement en ligne considèrent que leurs documents de candidature sont confidentiels et qu'ils ne doivent pas être partagés avec d'autres personnes.
If they ask for asylum, they remain in detention so we can consider their application.
Furthermore, the idea of obtaining resources to apply them to the more economically needy countries presents such complexity, when we consider their application in practice, that it appears simply impossible.
De plus, l'idée d'obtenir des ressources afin de les utiliser pour des pays économiquement plus nécessiteux est tellement complexe, lorsqu'on pense à son application dans la pratique, qu'elle est tout bonnement impossible.
establishing a recourse mechanism to which researchers can turn if they consider their application was not adequately processed because of language barriers.
en établissant un mécanisme permettant à un chercheur d'exercer un recours s'il considère que sa demande n'a pas été traitée adéquatement en raison de la langue.
If the applicant has received no reply within two months, they may should consider their application refused.
L'absence de réponse dans un délai de 2 mois peut être considérée par le demandeur comme un refus implicite.
Concise text, albeit detailed - candidates know hiring managers have limited time to consider their application, so should keep their CV to a maximum of two pages.
Texte concis mais détaillé : les candidats savent que les responsables du recrutement n'ont pas le temps d'étudier leur candidature en profondeur, et ne présentent donc jamais un CV de plus de deux pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.