Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable potential for increasing
Vertaling van "considerable potential for increasing" in Frans
potentiel considérable pour accroître
potentiel considérable d'augmentation
Its share of manufacturing exports, centred on the agricultural processing industry, declined sharply during the past decade, but Côte d'Ivoire has considerable potential for increasing the value added of such exports.
La part de ses exportations de produits manufacturés, centrés sur la transformation agro-industrielle, s'est fortement contractée durant la dernière décennie, mais la Côte d'Ivoire dispose d'un potentiel considérable pour accroître la valeur ajoutée de ses exportations.
Advances in technology hold considerable potential for increasing Canada's oil resources.
Les avancées technologiques offrent un potentiel considérable pour accroître l'exploitation des ressources pétrolières du Canada.
Despite the limitations mentioned above, there is considerable potential for increasing agricultural productivity, for example, through improved irrigation.
Malgré les limitations susmentionnées, il y a un très gros potentiel d'accroissement de la productivité agricole, grâce par exemple à l'amélioration de l'irrigation.
There is considerable potential for increasing productivity, employment and incomes in agriculture through a concerted move towards modernization.
Les possibilités d'augmentation de la productivité, de l'emploi et des revenus dans le secteur agricole sont considérables s'il existe un mouvement concerté de modernisation.
The results support the historic data which indicate multiple east-west trending, gold-bearing sulfide zones, and show that there is considerable potential for increasing the size of this historic deposit.
Les résultats confirment les données historiques, qui indiquent plusieurs tendances est-ouest et des zones aurifères avec sulfure, et démontrent qu'il y a un potentiel considérable d'augmentation de la dimension du gisement historique.
Buildings constructed or renovated in accordance with the latest legal requirements offer considerable potential for increasing energy efficiency, but to fully exploit this potential it is necessary to optimise the operation of the various technical systems.
Les bâtiments construits ou rénovés conformément aux dernières exigences légales offrent un potentiel considérable d'augmentation de l'efficacité énergétique, mais pour exploiter pleinement ce potentiel, il est nécessaire d'optimiser le fonctionnement des différents systèmes techniques.
Both countries are mutually interested in and see considerable potential for increasing the turnover of bilateral trade and implementing joint projects in various sectors of the economy.
Les deux pays ont mutuellement intérêt à accroître le volume de leur commerce bilatéral et à réaliser des projets conjoints dans différents secteurs de l'économie, et il existe des possibilités considérables à exploiter dans ce sens.
In road traffic there is considerable potential for increasing transport sustainability in terms of safety, fluency, efficiency, infrastructure protection and energy saving.
Dans le domaine du trafic routier, il existe un potentiel considérable pour accroître la pérennité des transports. Ceci en termes de sécurité, de fluidité, d'efficacité, de protection de l'infrastructure et d'économie d'énergie.
Mr Malosse then took the floor, pointing out that the Lisbon Treaty offered considerable potential for increasing the democratic legitimacy of the EU institutions and enhancing civil society participation in the decision-making process.
Intervient ensuite M. MALOSSE, lequel souligne que le Traité de Lisbonne offre un potentiel considérable pour augmenter la légitimité démocratique des institutions de l'UE et pour renforcer la participation de la société civile au processus décisionnel.
REFERENCE TO A GRAPHIC>Renewable sources of energy have considerable potential for increasing security of supply in Europe.
REFERENCE A UN GRAPHIQUE>Les énergies renouvelables présentent un potentiel non négligeable pour renforcer la sécurité d'approvisionnement européenne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
