Vertaling van "considerable progress already achieved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progrès considérables déjà réalisés
The considerable progress already achieved needed to be built on in the context of Protocol V, in order to fulfil the commitment to provide assistance for the care and rehabilitation and social and economic reintegration of victims of explosive remnants of war.
Les progrès considérables déjà réalisés doivent être exploités dans le cadre du Protocole V, afin de respecter l'engagement pris de prêter assistance pour les soins à donner aux victimes des restes explosifs de guerre et leur réadaptation, ainsi que pour leur réinsertion sociale et économique.
In its Resolution of 8th April 1986, the Council noted the report, re-emphasized its commitment to the ESPRIT.Programme, and welcomed the considerable progress already achieved in the area of transnational cooperation.
Dans sa Résolution du 8 avril 1986, le Conseil a pris acte du rapport, a souligné une fois de plus son engagement envers ESPRIT et s'est félicité des progrès considérables déjà réalisés dans le domaine de la coopération transnationale.
Second, the considerable progress already achieved has to be the basis of our further efforts.
Deuxièmement, les progrès considérables déjà obtenus doivent constituer le fondement de nos futurs efforts.
The decision of the Government to conduct local elections in 2008 represents a major step towards consolidating the considerable progress already achieved in the establishment of democracy.
La décision du Gouvernement de tenir des élections locales en 2008 constitue un grand pas vers la consolidation des progrès sensibles déjà accomplis en matière d'établissement de la démocratie.
It highlights the considerable progress already achieved towards the realisation of eEurope priorities.
La Commission souligne les progrès considérables déjà accomplis dans la réalisation des priorités de cyber-Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.