Vertaling van "considerable technical support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A more ambitious and realistic program was required which should benefit countries where the infrastructure required considerable technical support, thus enabling those countries to become properly involved in the international trading system.
Il fallait prévoir un programme plus ambitieux et réaliste, dont devraient bénéficier les pays qui avaient une infrastructure nécessitant un soutien technique considérable, ce qui permettrait à ces pays d'être réellement associés au système commercial international.
Although countries were responsible for programme implementation, they received considerable technical support from several United Nations agencies.
L'exécution du programme incombe certes au pays, mais celui-ci reçoit une aide technique considérable de la part des divers organismes des Nations Unies.
The United Nations Secretariat has provided considerable technical support by undertaking rigorous diagnostic testing and simulations of the proposed components of the EVI, as well as of others that were considered possible alternatives.
Le Secrétariat de l'ONU a fourni un appui technique considérable sous forme de simulations et d'essais de validation rigoureux des éléments devant constituer l'indice de vulnérabilité économique, ainsi que d'autres éléments qui étaient susceptibles d'y être intégrés.
The protection sector has provided considerable technical support to the Ministry of Displacement and Migration in finalizing a national policy on internal displacement, scheduled to come into effect in July.
Le secteur de la protection a fourni un appui technique considérable au Ministère des personnes déplacées et des migrations lorsque celui-ci a mis au point une politique nationale en faveur des personnes déplacées, qui doit entrer en vigueur en juillet.
The jointly planned project received considerable technical support from Thermaflex.
Ce projet planifié conjointement par Park Hyatt Goa et Thermaflex a reçu une assistance technique considérable de la part de Thermaflex.
Considerable technical support and resources were provided, in particular through the UNDG, to facilitate the introduction of UNDAF and the extended implementation of CCA.
Un appui technique et des ressources considérables ont été fournis, notamment par le biais du Groupe des Nations Unies pour le développement, pour faciliter l'introduction du Plan-cadre et l'élargissement de l'emploi du Bilan commun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.