Vertaling van "considerably more complex" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inclusion/deduction system is obviously considerably more complex than the simplistic examples given above.
Le régime d'inclusion/déduction est évidemment beaucoup plus complexe que les exemples simplistes que je donne.
This amplifies the acoustic quality compared with a single set, but makes the watchmaker's work on the housing considerably more complex.
Ceci amplifie la qualité acoustique par rapport à un tour simple, mais rend le travail horloger d'emboîtement beaucoup plus complexe.
This nitrogen purity may also be ensured by cryogenic systems, but they are considerably more complex and justified only by large consumption volumes.
Cette pureté d'azote peut également être assurée par les systèmes cryogéniques, mais ils sont beaucoup plus complexes et justifiée seulement par des volumes de grande consommation.
The purpose of the invention is to be able to detect a nearby target in a stable and highly accurate manner without having a configuration that is considerably more complex than those of the prior art.
La présente invention vise à être apte de détecter une cible proche d'une manière stable et hautement précise sans avoir une configuration qui est considérablement plus complexe que celle de l'état antérieur de la technique.
This and the large scale of most infrastructure projects render the task of evaluating proposals considerably more complex than in more traditional forms of procurement.
Ce fait, allié à l'importance de la plupart des projets d'infrastructure rend l'évaluation des propositions beaucoup plus complexe qu'elle ne l'est dans les méthodes plus traditionnelles de passation de marchés.
Responsibilities at this level involve considerably more complex operations that typically involve a multiplicity and/or diversity of major programs or functions, layers of management accountability, fluctuating workforces, and/or geographic dispersion of human resources.
Les responsabilités à ce niveau incluent des opérations beaucoup plus complexes dans le cadre de programmes ou de fonctions multiples et/ou divers, différents paliers de responsabilité de gestion, un effectif changeant et/ou la dispersion géographique des ressources humaines.
Responsibilities include managing considerably more complex operations that involve a larger staff, a variety of major programs or functions and layers of management accountability.
Les responsabilités exercées à ce niveau comprennent notamment la gestion d'activités beaucoup plus complexes faisant appel à un personnel plus nombreux, à une multitude de fonctions et de programmes importants et à plusieurs paliers de gestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.