Download for Windows Premium
Publiciteit
consideration important

Vertaling van "consideration important" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compte d'importants
Additionally, this often focuses discussion around individual behaviours and perceived failures, while neglecting to take into consideration important social and environmental factors.
En outre, le débat se focalise souvent sur les comportements personnels et les échecs apparents, alors que l'on néglige de prendre en compte d'importants facteurs sociaux et environnementaux.
The issue of the impact of globalization on cultural rights should be addressed also taking into consideration important instruments, studies and initiatives that stress the existing links between culture and development.
La question de l'impact de la mondialisation sur les droits culturels devrait aussi être examinée en tenant compte d'importants instruments, études et initiatives qui mettent l'accent sur les liens entre la culture et le développement.
Protection of the private lives of trafficking victims was a consideration important for avoiding the stigmatization of victims.
La protection de la vie privée des victimes de traite était une considération importante pour éviter leur stigmatisation.
To this end, the strategy and plan will take into consideration important social, economic and environmental issues and objectives.
À cette fin, la stratégie et le plan tiendront compte d'enjeux et d'objectifs importants sur le plan social, économique et environnemental.
The right to be heard is contravened if the decision of the department of first instance fails to mention or take into consideration important facts and arguments which could present a challenge to that decision.
Il y a violation du droit d'être entendu si la décision de la première instance omet de mentionner et de prendre en considération des faits et des arguments importants, susceptibles d'aller à l'encontre de la décision en question.
Again, we're seeing in these letters that members of the committee are seeking to have excluded from consideration important context that actually puts into context the very specific reasons redactions would have been made.
Encore une fois, nous voyons dans ces lettres que les membres du Comité cherchent à exclure de l'examen des éléments importants qui mettent en contexte les raisons très précises pour lesquelles du texte aurait été caviardé.
RAPs were put in place to improve the environmental status of the AOC and take into consideration important environmental issues such as contaminated sediment, fish and wildlife habitat and beach quality.
Les PA visent à améliorer la situation en matière d'environnement dans ces secteurs, et ils prennent en compte des questions environnementales importantes comme le sédiment contaminé, l'habitat du poisson et de la faune, et la qualité des plages.
The assessment dated 18 January 2008 is based on wrong premises, and did not take into consideration important factors for the assessment.
L'estimation datée du 18 janvier 2008 se fonde sur des hypothèses erronées et n'a pas tenu compte de facteurs importants.
At the same time, Nigeria has adopted a forward-looking stance when it comes to taking into consideration important trends in global trade within the work of the WTO.
Dans le même temps, il a adopté une attitude prospective s'agissant de prendre en compte les grandes tendances du commerce mondial dans les travaux de l'OMC.
Mr. Speaker, as the Prime Minister has said on many occasions, we are always prepared and interested to bring to parliament for its consideration important initiatives that we must take internationally.
Monsieur le Président, comme le premier ministre l'a dit à plusieurs reprises, nous sommes toujours prêts et intéressés à soumettre à l'examen du Parlement nos initiatives majeures qui auront des répercussions internationales.
The Governor in Council may refer to the Court for hearing and consideration important questions of law or fact concerning
Le gouverneur en conseil peut soumettre au jugement de la Cour toute question importante de droit ou de fait touchant:
It also takes into consideration important issues raised in the discussions on the reform of OLAF Regulation (EC) No 1073/1999, without pre-empting the results of the ongoing trilogue between the European Parliament, Council and the Commission.
Elles prennent également en considération d'autres aspects importants soulevés lors des discussions sur la révision du règlement OLAF (CE) nº 1073/1999, sans anticiper les résultats du trilogue en cours entre le Parlement, le Conseil et la Commission.
"These new products provide options that take into consideration important environmental, social and governance criteria, including the representation of women in the corporate world," said Michael Schnitman, Senior Vice President Product for Mackenzie Investments.
« Ces nouveaux produits offrent des options qui tiennent compte de facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance importants, y compris la représentation des femmes dans le monde des affaires, » a déclaré Michael Schnitman, vice-président principal, Produits, chez Placements Mackenzie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor consideration important in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 72 ms.