Vertaling van "considered as data controllers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considérés comme des responsables du traitement
The provision furthermore makes explicit that the organiser and the competent authority must be considered as data controllers for the purposes of their respective processing of personal data.
La disposition énonce ensuite explicitement que l'organisateur et l'autorité compétente sont considérés comme les responsables du traitement aux fins de leur traitement respectif de données à caractère personnel.
We are considered as data controllers when we ourselves determine the objectives and means of processing personal data.
Nous sommes considérés comme responsables du traitement des données lorsque nous déterminons nous-mêmes les objectifs du traitement des données personnelles et les moyens mis en œuvre.
Being in a situation allowing autonomous decisions regarding the data held on the EEE, those in charge of disposal operations could be considered as data controllers.
En situation de prendre des décisions autonomes concernant les données stockées dans les EEE, les responsables des opérations d'élimination peuvent être considérés comme des responsables du traitement.
Article 11 also gives a welcome precision on the quality of CRSs, which are to be considered as data controllers with regard to the making of reservations or issuing of tickets for transport products.
L'article 11 donne également une précision bienvenue sur la qualité des SIR, qui doivent être considérés comme responsables du traitement lorsqu'il s'agit d'effectuer des réservations ou d'émettre des billets de transport.
Where the eCall data is to be sent to other emergency control centres or service partners pursuant to Article 3(5), the latter shall also be considered as data controllers.
Lorsque les données eCall doivent être envoyées à d'autres centres de contrôle ou partenaires de service en application de l'article 3, paragraphe 5, ces derniers sont également considérés comme des responsables du traitement.
The EEA and the Commission shall, in relation to the collection and processing of VINs for the purposes of this Regulation, be considered as data controllers subject to the provisions set out in Regulation (EU) 2018/1725.
En ce qui concerne la collecte et le traitement des VIN, l'AEE et la Commission sont considérées comme des responsables du traitement des données soumis aux dispositions du règlement (UE) 2018/1725.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.