We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considérée comme indigène
considérées comme indigènes
considérée indigène
A plant is considered native when it grows naturally in a given region, with no human intervention.
Une plante est considérée comme indigène lorsqu'elle pousse naturellement dans une région donnée, sans intervention humaine.
It should be noted, incidentally, that the game was written by Leading Online developers of CIS and therefore it can rightly be considered native.
Il convient de noter, par ailleurs, que le jeu a été écrit par les plus grands développeurs en ligne de la CEI et par conséquent, il peut à juste titre être considérée comme indigène.
In total, there are 17 documented populations (native and introduced), only 10 of which are considered native.
In Hawaii, three species of sea turtles are considered native: honu, honu'ea and the leatherback sea turtle.
À Hawaï, trois espèces de tortues marines sont considérées comme indigènes: honu, honu'ea et la tortue luth.
However, only ten of these near the U.S.-Canada border are considered native with nine extant in 2009.
Toutefois, seules dix de ces populations, toutes situées près de la frontière canado-américaine, sont considérées comme indigènes, dont neuf persistaient en 2009.
All Painted Turtle populations should be considered native unless proven otherwise by genetic or other conclusive data.
Toutes les populations de tortues peintes devraient être considérées comme indigènes, à moins que des données génétiques ou d'autres données concluantes ne prouvent le contraire.
For instance, taxonomic research is ongoing and it is unclear whether the species may be considered native in North America.
Des études taxinomiques sont en cours, mais on ne peut déterminer avec certitude si l'espèce peut être considérée comme indigène en Amérique du Nord.
It is sometimes considered native to Argentina, although the nature of the herbivorous insect fauna suggests this is a secondary distribution (Boyd et al., 1984; CAB International, 2007; EPPO, 2007).
Elle est parfois considérée comme indigène en Argentine, même si la nature de la faune entomologique herbivore donne à penser qu'il s'agit là d'une distribution secondaire (Boyd et al. 1984; CAB International 2007; OEPP 2007).
In Africa, it is also considered native to Morocco, Libya and Algeria.
En Afrique, elle est aussi considérée comme indigène du Maroc, de la Libye et de l'Algérie.
Such naturalized plants should not be considered native, nor should they be used in restoration and naturalization projects.
Les plantes naturalisées ne doivent pas être considérées comme des plantes indigènes et ne doivent pas servir aux projets de restauration ou de renaturalisation.
The species is considered native in all places where it occurs and does not appear to be expanding its range.
L'espèce est considérée indigène dans tous les sites où sa présence a été signalée; son aire de répartition ne semble pas en voie de s'étendre.
Mandrak (1990) suggested that it was not collected prior to 1949 due to low population numbers and the difficulty of sampling its preferred habitat; therefore, he concluded that the species should be considered native to Ontario.
Mandrak (1990) pense que l'espèce n'a pas été capturée avant 1949 en raison du petit nombre d'individus et des difficultés d'échantillonnage dans l'habitat privilégié, et estime qu'elle doit être considérée indigène à l'Ontario.
Particular attention is paid to the roses and their tea hybrids, which are considered native Chinese colors.
Une attention particulière est portée aux roses et leurs hybrides de thé, qui sont considérés comme des couleurs chinoises indigènes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.