Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considered that the code
Vertaling van "considered that the code" in Frans
considéré que le code
Finally, his organization considered that the code of conduct should be interpreted in the light of the preamble and operative paragraphs of the resolution establishing it, which should include the full text when published.
L'organisation estime enfin que le texte du code de conduite doit être interprété à la lumière du préambule et du dispositif de la résolution instituant ledit code qui, lorsqu'il sera publié, devrait en comporter le texte intégral.
The representative of Germany considered that the code should also appear in an appropriate form on the tank.
Le représentant de l'Allemagne a estimé que le codage devrait également apparaître de manière appropriée sur la citerne.
As noted in Mr. Ferre's paper, there had not been unanimity in the Subcommittee: one member of the Subcommittee considered that the code was overly based on article 26 and should be more "ambitious".
Comme indiqué dans le document établi par M. Ferre, le Sous-Comité n'était pas parvenu à l'unanimité, l'un de ses membres considérant que le code était exagérément basé sur l'article 26 et devrait être plus « ambitieux ».
Some others considered that the Code of Practice was not up-to-date and had no parameters to measures its effectiveness.
D'autres ont considéré que le Code de bonnes pratiques n'était pas à jour et ne disposait d'aucun paramètre pour mesurer son efficacité.
UNICEF considered that the Code still contained provisions and regulations that were in contradiction with the Convention on the Rights of the Child.
L'UNICEF a considéré que le Code comprenait toujours des dispositions et des règles qui étaient contraires à la Convention relative aux droits de l'enfant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 98 ms.
