Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considering an application under subsection
Examples with "considering an application under subsection" and their translation in Frans
Same (8) The Minister may establish and charge fees for considering an application under subsection (2). 2002, c.
Le ministre peut fixer et imposer des droits pour l'étude d'une demande en application du paragraphe (2). 2002, chap. 6, par.
The Board may defer considering an application under subsection (12) or (13) until such time as it considers appropriate.
La Commission peut renvoyer l'examen d'une requête prévue au paragraphe (12) ou (13) à la date qu'elle estime appropriée.
74 The list of guidelines or criteria identified in Chaudhry underscores the need for caution when considering an application under subsection 43(1) of the Act.
74 La liste des lignes directrices ou des critères contenue dans Chaudhry souligne l'importance de faire preuve de circonspection lors de l'examen d'une demande aux termes du paragraphe 43(1) de la Loi.
a youth justice court may consider the finding of guilt in considering an application under subsection 64(1) (application for adult sentence)
le tribunal pour adolescents peut tenir compte de la déclaration de culpabilité lorsqu'il examine la demande visée au paragraphe 64(1) (demande d'assujettissement à la peine applicable aux adultes)
Andere resultaten
considering an application for approval under subsection (2)
l'étude d'une demande d'approbation en application du paragraphe (2)
Notwithstanding that a declaration has been previously made under subsection 20(1) with respect to a person, the Governor in Council may, after considering any further application made by that person, make a further declaration under that subsection with respect to that person.
L'existence d'une première déclaration n'empêche pas le gouverneur en conseil d'en faire une autre, après examen de toute nouvelle demande faite par la personne visée.
Parties considering making application under this provision should note that, pursuant to the Act, neither the Agency nor the parties on consent can extend the six-month negotiating period set out in subsection 144(4).
Conformément à la Loi, les parties qui envisagent de soumettre une demande doivent prendre note que ni l'Office ni les parties à la négociation ne peuvent prolonger la période de négociation de six mois en vertu du paragraphe 144(4).
Only an authorized applicant may file an application under this subsection.
Seule une personne habilitée peut déposer une demande conformément au présent sous-article.
An application may not be converted under this subsection more than once.
Une demande ne peut pas être convertie plus d'une fois en vertu du présent alinéa.
Health Canada is not considering new equivalency applications under the OUI Program.
Santé Canada n'examine plus de nouvelles demandes d'équivalence dans le cadre du PIAP.
See the commentary under the latter subsection for an example of the intended application of these rules.
Les notes concernant ce dernier paragraphe contiennent un exemple de l'application prévue des règles.
Jurisdiction under this subsection is limited to granting, dismissing or adjourning the application.
Sa compétence relativement au paragraphe de cet article se limite à accorder, à rejeter ou à ajourner la demande.
As a result, the advisory committee will address the under-representation of women and minorities when considering applications for the bench.
En conséquence, le Comité consultatif y traitera la sous-représentation des femmes et des minorités au moment d'étudier les candidatures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3755612. Exact: 4. Verstreken tijd: 554 ms.
