Examples with "considering cost-effectiveness" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When considering cost-effectiveness, all costs must be considered.
Au moment d'examiner le rapport coût-efficacité d'un système, tous les coûts doivent être pris en considération.
Projects will focus on concrete measures that generate new, incremental reductions, while considering cost-effectiveness.
Les projets seront axés sur des mesures concrètes qui donneront lieu à de nouvelles réductions progressives, en tenant compte de la rentabilité.
To find the most appropriate break-even point considering cost-effectiveness and message absorption capacity of the target group, is certainly a challenge.
Trouver le point d'équilibre le plus approprié en tenant compte du rapport coût-efficacité et de la capacité du groupe cible à intégrer le message constitue certainement un défi2.
To conclude and following our monitoring the best compromise for concurrent restoration of soil and vegetation while considering cost-effectiveness needs to account for topsoils origin and history (i.e. management).
À l'issue de ces suivis, le meilleur compromis de restauration alliant sol, végétation et coûts économiques doit prendre en considération l'origine et l'histoire (i.e. gestion) des matériaux utilisés lors de la recréation écologique.
Andere resultaten
When considering cost effectiveness there are significantly more aspects to be taken into account than just the cost of the gripper.
Lors de l'étude de la rentabilité, beaucoup plus d'aspects que les seuls coûts du préhenseur doivent être pris en compte.
These outcomes studies can align to a manufacturer's global strategy and be leveraged to support reimbursement and listing, while also considering cost effectiveness.
Ces études peuvent s'harmoniser à la stratégie globale du fabricant et servir à appuyer le remboursement et l'inscription aux listes tout en tenant aussi compte de l'efficacité économique.
In the past we have displayed our products at an exhibition in Shanghai, but considering cost effectiveness, we feel is an efficient platform.
Nous avions déjà exposé nos produits lors d'une exposition à Shanghai, mais compte tenu de la rentabilité, nous estimons qu' est une plate-forme efficace.
Public health is hugely underfunded, considering its cost-effectiveness.
La santé publique est largement sous-financée, compte tenu de son rapport coût-efficacité.
Evaluate and approve proposals for sustainability projects, considering factors such as cost effectiveness, technical feasibility, and integration with other initiatives.
Évaluer et approuver les propositions de projets de développement durable, des facteurs tels que l'efficacité des coûts, la faisabilité technique, et l'intégration avec d'autres initiatives à considérer.
The cost of remote sensing is moderate considering its cost-effectiveness in relation to other data acquisition techniques.
Le coût de la télédétection est modéré au vu des gains qu'elle permet de réaliser par rapport à d'autres techniques d'acquisition de données.
Moreover, such evaluations are often carried out on a modal basis, thereby, not necessarily considering the cost-effectiveness of transport options.
En outre, la plupart du temps, seul est pris en considération tel ou tel mode, sans nécessairement tenir compte du degré de rentabilité des autres modes de transport.
Top of Page When considering efficiency and cost-effectiveness, it is important to consider the factors that affect the quality of the program and its ability to have an impact on the desired outcomes.
Lorsque l'on étudie la question de l'efficience et de la rentabilité, il importe de tenir compte des facteurs qui influencent la qualité du Programme et sa capacité à avoir une incidence sur les résultats escomptés.
to take into account, when considering the cost-effectiveness of projects and programmes, the need for climate benefits; and
De prendre en compte, lorsqu'il étudie le rapport coût-efficacité des projets et programmes, la nécessité de procurer des bienfaits sur le plan climatique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.