Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considering the current level
Vertaling van "considering the current level" in Frans
compte tenu du niveau actuel
étant donné le niveau actuel
First, considering the current level of the human and financial resources of the Division, cooperation and coordination with other entities has been, and will remain, a condition for the successful implementation of many of the mandates of the Programme.
En premier lieu, compte tenu du niveau actuel des ressources humaines et financières de la Division, les nombreuses activités du Programme ne peuvent être menées à bien sans une telle coopération et coordination.
Considering the current level of activity and the fact has no institutional source of funding, the decision has been taken to close this website.
Compte tenu du niveau actuel d'activité et du fait que ne bénéficie pas de financements institutionnels, la décision a été prise de suspendre l'activité du site.
The EGE opinion concludes that considering the current level of suffering and health problems of surrogate dams and animal clones, the EGE has doubts as to whether cloning animals for food supply is ethically justified.
L'avis du GEE conclut que: étant donné le niveau actuel de souffrance et de problèmes de santé que présentent les mères porteuses et les animaux clonés, le groupe doute que le clonage animal à des fins alimentaires soit justifié d'un point de vue éthique.
Considering the current level of discussion and debate on the conflict, or even lack of it, such a development is therefore unprecedented.
Étant donné le niveau actuel des débats sur le conflit, ou même le manque de débat, une telle évolution est sans précédent.
Considering the current level of the refund and the relatively high costs of reconverting modified starches, the threshold of 16 euros/tonne of starch is too low.
Compte tenu du niveau actuel de la restitution et du coût relativement élevé de retransformation des amidons et fécule modifiés, le seuil de 16 euros par tonne d'amidon ou de fécule est trop bas.
Considering the current level of Canadian production of commercial messages, the Commission has no plans to regulate the Canadian content of commercial messages and consequently believes it is unnecessary to retain the registration requirement.
Compte tenu du niveau actuel de productions canadiennes d'annonces publicitaires; le Conseil n'entend pas réglementer le contenu canadien des annonces publicitaires et il croit donc qu'il est inutile de maintenir l'exigence d'inscription.
The elimination and substitution of certain substances might not be possible, considering the current level of technology.
Eu égard au niveau technologique actuel, l'élimination et la substitution de certaines substances risquaient de ne pas être possibles.
Considering the current level of suffering and health problems of surrogate dams and animal clones, the European Group on Ethics expressed doubts as to whether cloning animals for food supply is ethically justified.
Étant donné le taux actuel de souffrance et de problèmes de santé des mères porteuses et des animaux clonés, le Groupe européen d'éthique a exprimé des doutes quant au caractère justifié du clonage d'animaux aux fins de production alimentaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
