Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considers that amendment
Vertaling van "considers that amendment" in Frans
considère que l'amendement
The EDPS considers that Amendment 30 should not establish by definition when IP addresses are personal data.
Le CEPD considère que l'amendement 30 ne devrait pas établir par définition quand les adresses IP relèvent des données à caractère personnel.
The Commission considers that Amendment No 10 is not appropriate to the text.
La Commission considère que l'amendement 10 n'a pas sa place dans le texte.
The Commission considers that amendment 2 which deletes the reference to that category of people in the article 4 of the text is acceptable as amendment 4 maintains a reference to that category of people, as an example of people at-risk.
La Commission estime que l'amendement 2, qui supprime du texte la mention de cette catégorie de personnes, est acceptable car l'amendement 4 en conserve la mention en tant qu'exemple de personnes vulnérables.
It considers that amendment 15 would not significantly increase this protection but could add considerably to the difficulty of meeting the limit value in some parts of the European Union.
Il lui semble que l'amendement 15 ne renforcerait pas cette protection de manière sensible, mais qu'il pourrait rendre beaucoup plus difficile le respect de la valeur limite dans certaines parties de l'Union européenne.
The Commission considers that amendment to the grounds of discrimination in the Human Rights Act to specifically include gender identity would help to clarify some of the issues.
La Commission estime que l'incorporation de l'identité de genre dans les motifs de discrimination interdits par la loi relative aux droits de l'homme contribuerait à régler certains de ces problèmes.
The Council considers that Amendment 30, which opens a possibility to provide information on ongoing paediatric studies, is not necessary.
Le Conseil estime superflu l'amendement 30, qui permettrait d'inclure dans la liste d'éléments requis la présentation d'informations sur des études pédiatriques en cours.
Considers that Amendment 648/2005 ('security amendment') already meets the expectations of the US authorities as regards security control in Europe
estime que le règlement 648/2005, dit "amendement sécurité" répond déjà aux attentes des autorités américaines en matière de contrôle de sécurité en Europe
Finally, the Commission considers that Amendment Nos 35 and 37 are unacceptable.
Finalement, la Commission considère que les amendements 35 et 37 sont inacceptables.
Finally, the Commission considers that Amendment Nos 35 and 37 are unacceptable.
Finalement, la Commission considère que les amendements 35 et 37 sont inacceptables.
The Commission considers that Amendment No 10 is not appropriate to the text.
La Commission considère que l'amendement 10 n'a pas sa place dans le texte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considers that amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
