Download for Windows Premium
Publiciteit
considers that section

Vertaling van "considers that section" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estime que l'article
estime que la section
considère que cet article
considère que l'article
considèrent que l'article
The Commission considers that section 43 provides a comprehensive legislative scheme in that it contemplates not only the construction of transmission lines but also access to existing supporting structures.
Le Conseil estime que l'article 43 constitue un système législatif exhaustif, car il traite non seulement de la construction de lignes de transmission, mais aussi de l'accès aux structures de soutènement actuelles.
The Commission considers that section 36 is generally not triggered by differential pricing practices that simply involve setting different prices for the provision of access to content transported over the Internet.
Le Conseil estime que l'article 36 ne s'applique pas généralement en cas de pratiques de différenciation des prix qui prévoient simplement l'établissement de divers prix pour l'offre d'accès au contenu transmis sur Internet.
The Commission considers that section F of the proposed audit provisions applies in the context of group audits and that this section is sufficiently broad to protect against inappropriate disclosure of information in the context of such audits.
Le Conseil estime que la section F des clauses de vérification proposées s'applique dans le cadre de vérifications par groupe et que cette section est suffisamment large pour prévenir la divulgation inappropriée de renseignements dans le cadre de telles vérifications.
For the above-mentioned reasons, the European Union considers that section 6.2.2.2 of the Panel Reports should not be read in complete isolation from the rest of the Reports.
Pour les raisons susmentionnées, l'Union européenne estime que la section 6.2.2.2 des rapports du Groupe spécial ne devrait pas être lue sans aucun lien avec le reste des rapports.
The Minister of Justice tells us he considers that section 8 of the criminal code, that is common law defences, could apply to all legal, legitimate activities involving animals.
Le ministre de la Justice nous dit qu'il considère que cet article 8 du Code criminel, soit les droits de défense de la common law, pourrait s'appliquer à toutes les activités animalières légales et légitimes.
Under those circumstances, the Committee considers that section 123 is incompatible with article 2, paragraph 2, and with article 2, paragraph 3, of the Covenant, as a State cannot elude its responsibility for violations of the Covenant committed by its own agents.
Dans ces conditions, le Comité considère que cet article est incompatible avec le paragraphe 2 et le paragraphe 3 de l'article 2 du Pacte, car un État ne peut s'exonérer de sa responsabilité pour les violations du Pacte commises par ses propres agents.
The Commission considers that section 12.5 of the SSA as amended is sufficient to protect a company's interests, and rejects this provision.
Le Conseil estime que l'article 12.5 du CLRSS, tel que modifié, suffit à protéger les intérêts d'une compagnie et il rejette cette disposition.
The Commission considers that section 2 of the Regulations does not require that persons situated between the person sending the message and the person on whose behalf the message is sent need necessarily be identified.
Le Conseil estime que l'article 2 du Règlement n'exige pas que les personnes relayant le message entre l'expéditeur et la personne au nom de qui le message est envoyé soient nécessairement identifiées.
The Commission considers that section 8.2 recognizes that Maple Ridge should have the details of historical infrastructure that was installed without consent or inspection.
Le Conseil estime que l'article 8.2 reconnaît que Maple Ridge devrait disposer des détails de l'ancienne infrastructure installée sans son consentement ou sans son inspection.
The Commission considers that section 43 is not limited in the manner suggested by Maple Ridge.
Il estime que l'article 43 ne comporte pas les limites suggérées par Maple Ridge.
China considers that Section 1(b) is not a distinct measure, but rather evidence on the face of the statute that the new Section 701(f) was enforced before its official publication.
Elle estime que l'article 1 b) n'est pas une mesure distincte mais montre, d'après la loi telle qu'elle est libellée, que le nouvel article 701 f) a été mis en vigueur avant sa publication officielle.
The Committee considers that section 31 would appear to give workers the choice to elect non-union representatives even though there may be a union at the workplace.
Le comité a estimé que l'article 31 semble donner aux travailleurs la possibilité d'élire des représentants non syndicaux alors qu'un syndicat existe sur le lieu de travail.
The Commission also considers that section 34 authorizes it to issue an order with respect to the services of a group of carriers, when the conditions for forbearance apply equally to the services offered by all of the carriers in the group.
Le Conseil estime aussi que l'article 34 l'autorise à rendre une ordonnance concernant les services d'un groupe d'entreprises, lorsque les conditions d'abstention s'appliquent également aux services offerts par toutes les entreprises dans le groupe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor considers that section in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 58 ms.