Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consigned directly
Vertaling van "consigned directly" in Frans
expédiés directement
acheminés directement
expédié directement
expédiées directement
consignées directement
envoyées directement
In addition, in order to qualify as originating in the region, goods must be consigned directly from a member state.
En outre, pour être considérés comme originaires de la région, les produits doivent être expédiés directement depuis un État membre.
In general, products must be consigned directly within the meaning of Rule 5 hereof from the country of exportation to the country of destination.
En général, les produits doivent être expédiés directement, au sens de la Règle 5, depuis le pays d'exportation jusqu'au pays de destination.
Operators shall take all necessary measures to ensure that aquatic animals, after leaving their place of origin, are consigned directly to the final place of destination.
Les opérateurs prennent toutes les mesures nécessaires pour que, après avoir quitté leur lieu d'origine, les animaux aquatiques soient acheminés directement au lieu de destination final.
After leaving the holding of origin the animals referred to in paragraph 1 shall be consigned directly to the final destination in another Member State.
Après avoir quitté l'exploitation d'origine, les animaux visés au paragraphe 1 sont acheminés directement dans l'autre État membre vers le lieu de destination finale.
They provide that a product is to be recognized as originating in the PTA/COMESA area, if it is consigned directly between member States and has been
Ceux-ci prévoient qu'un produit doit être reconnu comme originaire de la zone ZEP/COMESA s'il est expédié directement d'un Etat membre à un autre et a été
be consigned directly from the exporting country to the Republic of Korea.
être expédié directement du pays exportateur vers la République de Corée.
After leaving the holding of origin the animals shall be consigned directly to the destination in another Member State.
Après leur départ de l'exploitation d'origine, les animaux sont expédiés directement vers leur destination dans un autre État membre.
the additional approved assembly centre is situated in one Member State of transit from were the animals are consigned directly to the slaughterhouse in the Member State of destination indicated in the animal health certificate.
soit le centre de rassemblement supplémentaire agréé est situé dans un État membre de transit, les animaux étant acheminés directement dans l'abattoir de l'État membre de destination indiqué sur le certificat sanitaire.
Preferential tariff treatment shall be applied to goods satisfying the requirements of this Rules of origin under DFQF and which are consigned directly from the territories of the exporting DFQF beneficiary country to Thailand.
Le traitement tarifaire préférentiel sera appliqué aux produits qui satisfont aux prescriptions des règles d'origine du régime FDSC et qui sont expédiés directement du territoire du pays exportateur bénéficiaire du régime FDSC vers la Thaïlande.
Some allow intermediate storage and some do not, requiring the goods to be consigned directly to the final user.
Certaines autorisent le stockage intermédiaire mais d'autres non, qui exigent que les marchandises soient expédiées directement à l'utilisateur final.
have not been vaccinated and are consigned directly to a slaughterhouse for immediate slaughter
n'aient pas été vaccinés et qu'ils soient directement acheminés vers un abattoir pour abattage immédiat
The goods must be consigned directly to the person and must be used in a taxable activity.
Les marchandises doivent être expédiées directement à la personne et utilisées dans une activité imposable.
or [are to be consigned directly from a single holding to the slaughterhouse of destination.]
ou [doivent être menés directement d'une seule et même exploitation à l'abattoir de destination.]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consigned directly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 30 ms.
