Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consignment shall be destroyed
Vertaling van "consignment shall be destroyed" in Frans
lot est détruit
If, after the expiry of the 60-day period, re-dispatch does not take place, the consignment shall be destroyed, unless a delay is justified.
Si, au terme du délai de soixante jours, la réexpédition n'a pas lieu, sauf retard justifié, le lot est détruit.
If and when the person responsible for the load gives his agreement, or if re-dispatch is found impossible after 60 days on the basis of the control results, the consignment shall be destroyed.
Si et lorsque l'intéressé au chargement donne son accord ou si la réexpédition est jugée impossible après soixante jours sur la base des résultats du contrôle, le lot est détruit.
If, after the expiry of the 60-day period, re-dispatch does not take place, the consignment shall be destroyed, unless the competent authority is satisfied that a delay is justified.
Si la réexpédition n'a pas lieu au terme du délai de soixante jours, le lot est détruit, sauf si l'autorité compétente estime que le retard est justifié.
That batch, lot or consignment shall be destroyed, unless the relevant control authority states the reasons for its continued use.
Ce lot ou chargement est détruit sauf si l'autorité de contrôle compétente donne les raisons justifiant qu'il continue à être utilisé.
However, where there is a well-founded suspicion that direct danger to human or animal health cannot be excluded, the consignment shall be destroyed immediately.
Cependant, s'il existe un soupçon fondé de l'impossibilité d'exclure une mise en danger immédiate de la santé humaine et animale, le lot est immédiatement détruit.
If, after the expiry of the 60-day period, re-dispatch does not take place, the consignment shall be destroyed, unless a delay is justified.
Si, au terme du délai de soixante jours, la réexpédition n'a pas lieu, sauf retard justifié, le lot est détruit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
