Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consistent with codex
Vertaling van "consistent with codex" in Frans
conforme au Codex
This would be consistent with Codex.
Cette mesure serait conforme au Codex.
Thus, Saudi Arabia's date marking is totally consistent with Codex.
Il s'ensuit que le système d'indication de la date utilisé par l'Arabie saoudite est pleinement conforme au Codex.
This is consistent with Codex standards.
Cette exigence est conforme aux normes du Codex.
One delegation pointed out that manufacturers' determined shelf life was consistent with Codex standards.
L'une d'elles a indiqué que le système de durées de conservation établies par le fabricant était conforme aux normes du Codex.
In addition, many food importers have food safety plans in place that align with voluntary codes of practice that are also consistent with Codex principles.
En outre, de nombreux importateurs d'aliments ont déjà établi des plans de salubrité des aliments qui s'harmonisent avec les codes d'usages volontaires, également conformes aux principes du Codex.
The main conclusions of the paper were that there was a tendency for individual firm standards to be more stringent than relevant Codex standards without scientific basis, whereas collective food safety standards were largely consistent with Codex.
Les principales conclusions de ce document étaient que les normes individuelles des entreprises étaient souvent plus rigoureuses que les normes pertinentes du Codex sans fondement scientifique, alors que les normes collectives en matière de sécurité sanitaire des produits alimentaires étaient largement compatibles avec le Codex.
CFIA will also provide guidance on "validations", consistent with Codex.
L'ACIA fournira également des conseils sur les « validations », cohérents avec le Codex.
Such practices had been adopted by many other countries and were fully consistent with Codex Alimentarius standards which stipulated that pathogens should not be detected in meat products for human consumption.
Ces pratiques avaient été adoptées par de nombreux autres pays et étaient pleinement compatibles avec les normes du Codex Alimentarius qui stipulaient que la présence d'agents pathogènes ne devrait pas être détectée dans les produits carnés destinés à la consommation humaine.
It is consistent with Codex's recommendations to enhance food safety by applying a systematic preventive approach. The Guide to Food Safety is outcome-based.
Il est cohérent avec les recommandations du Codex visant à améliorer la salubrité des aliments grâce à l'utilisation d'une approche systématique de prévention.
It appears that standards that are consistent with Codex Guidelines - where they exist- would be acceptable to Lao PDR but that standards which fail to meet Codex can be outright rejected.
Il semble que les normes qui sont conformes aux directives du Codex - lorsqu'elles existent - seraient acceptables pour la RDP lao, tandis que celles qui ne le sont pas peuvent être rejetées d'office.
She also recommended that the definitions of products such as: spread, blended fats, starch and glucose syrup be rendered consistent with Codex Alimentarius.
Elle a également recommandé de mettre en conformité avec le Codex Alimentarius les définitions de produits comme les pâtes à tartiner, les émulsions de graisses, l'amidon et le sirop de glucose.
This is consistent with Codex standards. However, the Codex standard for fish sauce (Codex Stan 302-2011) provides that the product must not contain more than 40 mg histamine per 100 g (400 mg/kg).
Cela est compatible avec les normes du Codex, sauf avec celle pour la sauce de poisson (CODEX STAN 302-2011), qui spécifie que ce produit ne doit pas contenir plus de 40 mg d'histamine par 100 g (400 mg/kg).
The new maximum level of vitamin D proposed by Health Canada is consistent with Codex.
La nouvelle quantité maximale de vitamine D proposée par Santé Canada est compatible avec le Codex.
Synoniemen voor consistent with codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
