Vertaling van "consistent with existing data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compatible avec les données existantes
The excess of mortality by suicide is consistent with existing data.
The purpose of any use of facts available is to fill gaps in information in a manner consistent with existing data.
Le but de toute utilisation des données de fait disponibles est de combler les lacunes que présentent les renseignements d'une manière compatible avec les données existantes.
Japan is therefore incorrect when it suggests that this case stands for the proposition that facts available can only be used to "fill gaps in information in a manner consistent with existing data".
Le Japon a donc tort lorsqu'il donne à entendre que cette affaire confirme que les données de fait disponibles ne peuvent servir qu'à "combler les lacunes en matière de renseignements d'une manière compatible avec les données existantes".
Below 10 MeV our results are consistent with existing data.
These responses were consistent with existing data for lakes at the Experimental Lakes Area, including the responses to cadmium which were compared to those from tube experiments.
Ces réponses s'accordent avec les données déjà recueillies dans les lacs de la région des lacs expérimentaux, y compris réponses au cadmium, que nous avons comparées avec celles observées au cours d'expériences avec tubes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.